スペイン語のretratoはどういう意味ですか？
スペイン語のretratoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのretratoの使用方法について説明しています。
スペイン語のretratoという単語は,描く 、 描写する, 表現する、描写する, ～の輪郭を描く 、 側面図を描く, 描写する, 肖像画 、 似顔絵, 似顔絵画、肖像画, 肖像写真 、 ポートレート, 描写 、 叙述 、 描出, 肖像、肖像画, 肖像画、似顔絵, 肖像画, 肖像画法、肖像画, 生き写し, ～の概略を書く 、, ～を生き生きと表現するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語retratoの意味
描く 、 描写する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El cuadro retrata a un niño comiéndose su almuerzo. その絵画は、少年が昼ごはんを食べているところを描いて（or: 描写して）いる。 |
表現する、描写する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El cuadro retrata la pobreza de aquella época. |
～の輪郭を描く 、 側面図を描く(figurado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El libro retrata a varias estrellas de la era dorada de Hollywood. |
描写する(arte) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El artista ha representado a su caballo con gran habilidad. その画家は、巧みな技術でその馬を描写した。 |
肖像画 、 似顔絵nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Lucian Freud pintó un retrato de la Reina Isabel II. |
似顔絵画、肖像画nombre masculino (絵画) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Velázquez fue un genio del retrato. |
肖像写真 、 ポートレートnombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este fotógrafo se especializa en retratos. |
描写 、 叙述 、 描出(figurado) (言葉による人物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este documental ofrece un retrato revelador de la actriz. |
肖像、肖像画nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hay retratos de todos los dirigentes anteriores en el palacio. |
肖像画、似顔絵nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El artista dibujó un hermoso retrato de su amante. |
肖像画nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La familia Johnson posó para un retrato. |
肖像画法、肖像画
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
生き写し
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gary es idéntico a su madre. |
～の概略を書く 、
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años. |
～を生き生きと表現するlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La obra retrata vívidamente toda una época. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のretratoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
retratoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。