スペイン語のsabioはどういう意味ですか?

スペイン語のsabioという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのsabioの使用方法について説明しています。

スペイン語sabioという単語は,聡明な 、 賢い 、 博識な 、 博学な, 賢明な 、 判断力のある, 賢い人、賢者、知識人, 賢い、賢明な, 賢い、知恵のある、賢明な, フクロウのように賢い, 東方の三博士の一人, 賢人, 聖人のごとき, 学識者、有識者, 熟練者、老練家、練達者, 賢人、哲人, 悟りを開いた、悟った, 学者を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語sabioの意味

聡明な 、 賢い 、 博識な 、 博学な

adjetivo (persona) (知恵のある)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Todos iban con el sabio anciano a pedir consejo.
誰もがその聡明な(or: 博識な)老人に助言を求めに行った。

賢明な 、 判断力のある

(actuación) (分別ある)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Era considerado un buen gerente por sus sabias decisiones.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼は賢明な判断をするので良いマネージャーと思われていた。

賢い人、賢者、知識人

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El joven consultó con los sabios del pueblo qué rumbo tomar en la vida.

賢い、賢明な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La madre de Wendy compartió con ella sabias palabras como consejo.

賢い、知恵のある、賢明な

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

フクロウのように賢い

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

東方の三博士の一人

nombre masculino (新約聖書)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

賢人

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hay pocos sabios en nuestra sociedad de hoy en día.

聖人のごとき

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
La maestra la dio a sus alumnos sabias perlas de conocimiento.

学識者、有識者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me sorprendió descubrir que Paul era un sabio de la poesía del siglo XVII.

熟練者、老練家、練達者

nombre masculino, nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

賢人、哲人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

悟りを開いた、悟った

(figurado)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El iluminado maestro compartió sus conocimientos con aquellos que se iniciaban en el camino espiritual.

学者

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Varios eruditos se ocuparon de educar al joven príncipe en las diferentes disciplinas.

スペイン語を学びましょう

スペイン語sabioの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。