スペイン語のtalonはどういう意味ですか?

スペイン語のtalonという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtalonの使用方法について説明しています。

スペイン語talonという単語は,かかと, かかと, かかとの骨、踵骨, 控え, 半券, 小切手の控え, バックストラップの付いた、バックベルトの, つながりの弱い部分, 弱点、急所, ヒールクッション, アキレス腱を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語talonの意味

かかと

nombre masculino (pie) (足の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
James tenía callos enormes en los talones.
ジェームズはかかとに大きなウオノメがある。

かかと

(靴の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harry grabó su nombre en la tierra con el talón mientras su madre hablaba con sus amigas.
ハリーは、母親が友達とおしゃべりしている間、自分の名前を靴のかかとで泥に刻み込んでいた。

かかとの骨、踵骨

nombre masculino (身体)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

控え

(AmL, cheque) (小切手の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sean rellenó el talón cuidadosamente antes de arrancar el cheque.

半券

(チケットの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El acomodador del cine rompió la entrada de Rachel y le devolvió el billete.

小切手の控え

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バックストラップの付いた、バックベルトの

(婦人靴)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

つながりの弱い部分

locución nominal masculina (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La claustrofobia de John fue el tendón de Aquiles de su plan para escapar por el túnel.

弱点、急所

locución nominal masculina (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Su talón de Aquiles es su apetencia por las comidas pesadas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼の弱点は、濃厚な食べ物が好きなこと。

ヒールクッション

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アキレス腱

locución nominal masculina (解剖学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語talonの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。