スペイン語のubicaciónはどういう意味ですか？
スペイン語のubicaciónという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのubicaciónの使用方法について説明しています。
スペイン語のubicaciónという単語は,設定、設置, 就職斡旋, 居場所 、 居所, 位置、場所, 委託, 配置 、 置くこと 、 配列, 評価 、 順位 、 成績, 位置 、 場所 、 所在, 位置認識, 座席札, 採掘現場, 入学, 特等席に座る, （～に）身を置くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語ubicaciónの意味
設定、設置
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La ubicación de armas en el espacio es un tema muy controvertido. |
就職斡旋(empleo) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
居場所 、 居所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hemos encontrado su localización: está entre la iglesia y la escuela. 私たちは彼の居場所（or: 居所）を見つけた。彼は教会と学校の間にいる。 |
位置、場所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
委託(子供（里子）) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La colocación con familias de acogidas es, en general, temporaria. |
配置 、 置くこと 、 配列(en colegio determinado) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Simon y Felicity están decepcionados porque su hijo no obtuvo el lugar que ellos querían. |
評価 、 順位 、 成績
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él. |
位置 、 場所 、 所在
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El lugar donde está situado el monasterio es en lo alto de la colina. 修道院の場所(or: 位置)は、丘の上だ。 |
位置認識locución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
座席札(パーティーなど) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando vio quién le tocaba de vecino cambió su tarjeta de ubicación con una de la mesa de al lado. |
採掘現場
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
入学nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La mayoría de las mesas de votación tienen ubicación en las escuelas. |
特等席に座る(比喩) El chico del agua tiene una ubicación privilegiada en el partido de fútbol. |
（～に）身を置くlocución verbal (formal) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Toma ubicación detrás de la línea para la foto. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のubicaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ubicaciónの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。