프랑스 국민의 conscience은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 conscience라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 conscience를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 conscience라는 단어는 알아 채고 있음, 인식, 자각, 양심, 의식, 양심의 가책, 죄책감, 인식, 인지, 윤리, 도덕, 이해되기 시작하는, 보이기 시작하는, 떳떳하게, 깨달음, 자각, 자기 인식, 직업 윤리, 현실 직시, 현실 확인, 현실 점검, ~을 알게 되다, ~가 ~을 깨닫게 하다, 걱정이 없이 안심하다, ~을 알아차리다, 넘어짐, 쓰러짐, ~에게 ~을 알리다, ~에게 ~을 말하다, 깨닫게 되다, 이해되다, 분명해지다, ~을 깨닫다, 느끼게 되다, ~을 의식하는, 자의식를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 conscience의 의미

알아 채고 있음, 인식, 자각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

동료 선수들의 포지션을 파악하고 있기 때문에, 그는 훌륭한 농구선수가 될 수 있었다.

양심

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La conscience de Chuck l'empêchait de commettre un crime.

척은 양심 때문에 범죄를 저지르지 않았다.

의식

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Adam n'avait pas conscience de ce qui s'était passé la veille.

아담은 어제 일어난 일을 의식하지 못한다.

양심의 가책, 죄책감

nom féminin (mauvaise)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

J'ai mauvaise conscience d'avoir abîmé ce livre de bibliothèque.

인식, 인지

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Dale n'a aucune conscience de la gravité de sa situation.

윤리, 도덕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이해되기 시작하는, 보이기 시작하는

(figuré)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

떳떳하게

nom féminin

J'ai démissionné immédiatement et ai quitté mon travail la conscience tranquille.

깨달음, 자각

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La prise de conscience que tout ce en quoi elle avait jamais cru était faux frappa soudainement Caroline.

자기 인식

nom féminin (심리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La conscience de soi et la méditation sont au cœur du bouddhisme.

직업 윤리

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il a une très grande conscience professionnelle, parfois au détriment de sa vie privée.

현실 직시, 현실 확인, 현실 점검

nom féminin

~을 알게 되다

~가 ~을 깨닫게 하다

Je ne sais pas comment lui faire prendre conscience à quel point il l'a blessée.

그가 그녀의 마음을 얼마나 아프게 하고 있는지 깨닫게 하는 방법을 모르겠다.

걱정이 없이 안심하다

locution verbale

~을 알아차리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

En voyant le papier dépasser de la poche de son mari, Marsha a pris conscience que celui-ci avait une aventure.

넘어짐, 쓰러짐

Suite à son évanouissement (or: malaise) dans une allée marchande bondée, les passants ont accouru pour lui venir en aide.

~에게 ~을 알리다, ~에게 ~을 말하다

locution verbale

Il m'a fait prendre conscience que j'étais trop égoïste.

깨닫게 되다, 이해되다, 분명해지다

(changement de sujet)

Soudain, elle prit conscience que jamais elle ne reverrait son père.

문득, 그녀가 더는 아버지를 볼 수 없을 것이라는 사실을 깨달았다(or: 이해했다).

~을 깨닫다, 느끼게 되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ian prit conscience de sentiments jusqu'alors inédits.

이언은 전에 없던 새로운 감정을 느끼게 됐다.

~을 의식하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Elle n'est pas restée longtemps car elle avait conscience qu'il fallait qu'elle étudie avant d'aller se coucher.

자의식

nom féminin (Philosophie)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 conscience의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

conscience 관련 단어

프랑스 국민의 concerner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 concevoir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 conduire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 confiance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 confier은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 congé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 connaissance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 connaître은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 connu은(는) 무슨 뜻인가요?