프랑스 국민의 déclaration은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 déclaration라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 déclaration를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 déclaration라는 단어는 발표, 선언, 선언문, 성명서, 신고서, 진술, 한 말, 쓴 글, 발언, 지불 요구, 배상 청구, 성명, 보고, 공언, 증명, 증거, 보고서, 신고서, 주장, 요구, 등록, 진술서, 공술서, 허위 진술, ~을 허위 진술하다, ~을 잘못 진술하다, 통지해야 하는, 신고해야 하는, 허위 진술, 대배심원의 고발, 선전포고, 권리 장전, 소득 신고서, 사업 개요, 공동 성명을 발표하다, 수정 성명, 권위있는 서적, 공동 소득 신고서를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 déclaration의 의미
발표, 선언(à l'oral) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le conseil s'est réuni, puis a fait une déclaration de paix. |
선언문, 성명서nom féminin (par écrit) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle a rédigé une déclaration sur l'honneur. |
신고서nom féminin (impôts) (세금 따위의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vous devez faire une déclaration à ce sujet dans votre déclaration d'impôts. |
진술, 한 말, 쓴 글(orale ou écrite) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Votre déclaration est entièrement fausse. 당신의 진술은 모두 허위입니다. |
발언(격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quelle a été sa première déclaration quand il vous a vus ? 그가 당신을 봤을 때 처음 했던 발언이 뭐였죠? |
지불 요구, 배상 청구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le conducteur a rempli une déclaration d'assurance. 운전사는 보험을 청구했다. |
성명, 보고nom féminin (officielle) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La police va faire une déclaration. 경찰측은 성명을 발표할 예정이다. |
공언
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sa déclaration d'amour m'a laissée totalement sans voix. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 해리의 공언을 진지하게 듣는 사람은 아무도 없었다. |
증명, 증거(불가산) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les récentes déclarations du prévenu donnent à l'affaire une toute autre dimension. |
보고서, 신고서nom féminin (formulaire) (공식적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) As-tu déjà complété ta déclaration d'impôts ? 벌써 세금신고서 작성을 하셨어요? |
주장, 요구nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Selon leurs affirmations (or: déclarations), ils auraient été trompés. 그들의 주장은 자신들이 속았다는 것이었다. |
등록
L'inscription à ce cours est ouverte à partir du 1er août. 이 과정 등록은 8월 1일에 열린다. |
진술서, 공술서(Droit anglo-saxon) (법률) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le Juge Marshall a questionné la validité de l'affidavit. |
허위 진술(dans un rapport) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 허위 진술하다, ~을 잘못 진술하다(la vérité) |
통지해야 하는, 신고해야 하는locution adjectivale (maladie, transaction) (질병 등) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
허위 진술(법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대배심원의 고발nom féminin (Droit) (법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
선전포고nom féminin Franklin D. Roosevelt a signé la déclaration de guerre en décembre 1941. |
권리 장전nom féminin (Politique américaine) (미국) Je sais que la liberté de parole fait partie de la Déclaration des Droits, mais je n'arrive pas à me rappeler de l'amendement le concernant. |
소득 신고서nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Veuillez remplir votre déclaration de revenus en indiquant vos revenus pour l'année financière 2008. |
사업 개요
Comme décrit dans notre déclaration de mission, nous avons pour ambition d'aider ceux qui sont dans le besoin en reversant des bénéfices à une association caritative. |
공동 성명을 발표하다locution verbale Le FBI a fait une déclaration niant que le journaliste faisait l'objet d'une enquête. |
수정 성명nom féminin |
권위있는 서적nom féminin (비유적으로) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tu devrais considérer ce que les directeurs disent dans leur déclaration officielle. |
공동 소득 신고서nom féminin (Impôts) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 déclaration의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
déclaration 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.