프랑스 국민의 fabriqué은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 fabriqué라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 fabriqué를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 fabriqué라는 단어는 공장, 만들어진, 제조된, 만들어진, 제조된, 생산된, ~하게 만들어진, 제작된, 생산된, ~에서 만들어진, 제조된, 생산된, 공장, ~을 제조하다, ~을 만들다, ~을 만들어내다, ~을 제작하다, ~을 만들다, ~을 만들다, ~을 하다, ~을 하다, ~을 꾀하다, ~을 생산하다, ~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다, 만들다, 제조하다, 제작하다, ~을 생산하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~가 만든, 상표, 인공물, 제지 공장, 종이 공장, 제조하는, 특징, 트레이드 마크, ~의 트레이드 마크를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 fabriqué의 의미

공장

(site de production) (제조업)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cette grande usine automobile est menacée de délocalisation.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그는쵸콜렛 공장에서 정비를 담당하고 있다.

만들어진, 제조된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'étiquette sur ce jouet indique « Fabriqué à Taïwan ».

만들어진, 제조된, 생산된

(방법에 초점)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tous ces vêtements ont été confectionnés à la main.

~하게 만들어진, 제작된, 생산된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에서 만들어진, 제조된, 생산된

(접두사로 사용)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Larry conduit une voiture fabriquée en Grande-Bretagne.

공장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'usine transforme le bois de la forêt.

~을 제조하다

verbe transitif (un produit,...)

Cette usine fabrique des verrous.

그 공장은 볼트를 제조한다.

~을 만들다, ~을 만들어내다

verbe transitif (un vêtement,...) (어떤 모양으로)

Les artisans ont fabriqué (or: ont confectionné) des chapeaux à partir de feuilles de palmier.

직공들이 종려나무 잎으로 모자를 만들었다.

~을 제작하다, ~을 만들다

verbe transitif

~을 만들다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dans certains pays, ils fabriquent des pièces détachées à partir de ferraille.

~을 하다

(장난이나 나쁜 짓 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 하다, ~을 꾀하다

(의심스러운 일)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le commerçant a demandé au petit garçon malicieux ce qu'il manigançait.

~을 생산하다

verbe transitif

L'usine fabrique des pièces de véhicules.

공장은 자동차 부품을 생산한다.

~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다

(des objets)

Cette usine produit (or: fabrique) des tracteurs.

저 공장은 트랙터를 제조하다.

만들다, 제조하다, 제작하다

(une pièce métallique,...)

Fred a usiné les parties minutieusement.

프레드는 아주 조심스레 부품을 만들었다.

~을 생산하다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 생산하다, ~을 산출하다

verbe transitif

Cette usine fabrique cinq mille chaises par jour.

이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다.

~가 만든

이 아름다운 모자는 페루 원주민이 만든 것이다.

상표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les grandes entreprises sont très soucieuses de protéger leur marque déposée.

대기업들은 상표를 확실히 보호한다.

인공물

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제지 공장, 종이 공장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'usine à papier locale a été reconvertie en centrale électrique.

제조하는

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'entreprise qui fabriquait des machines à écrire a fait faillite quand on a inventé les PC.

특징

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Faire de bonnes recherches constitue la caractéristique principale d'un grand érudit.

훌륭한 학자의 특징은 제대로 된 연구를 한다는 것이다.

트레이드 마크

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le rire distinctif d'Eugene était son signe caractéristique.

유진의 독특한 웃음은 그의 트레이드 마크였다.

~의 트레이드 마크

nom féminin (figuré)

Serena s'habille de manière extravagante ; ses vêtements hauts en couleur sont sa marque de fabrique.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 fabriqué의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

fabriqué 관련 단어

프랑스 국민의 brasserie은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 examen은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exercice은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 expliquer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exploitation은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exploiter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exposer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exposition은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 exposé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 expression은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 expérience은(는) 무슨 뜻인가요?