프랑스 국민의 maladie은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 maladie라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 maladie를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민maladie라는 단어는 병, 병, 질환, (만성적인) 병, 질병, 질병, 병폐, 문제, 병, 질환, 아픈 기간, 투병 기간, 장애, 이상, 병, 질환, 병, 유행, 인기, 장애, 병, 질병, 광우병, 심장병, 크립스, 셀리악병을 앓는, 병 들때나 건강할 때나, 전염병, 환자, 병자, 성병, 성교 및 성적 상호작용에 의해 전염되는 모든 질병, 감압증, 잠함(潛函)병, 디스템퍼; 개, 강아지의 급성 전염병, 병가, 만성적인 병, 정신병, 정신 질환, 병가, 병결, 간 질환, 간 질병, 관상동맥성 심질환, ~로 고통받는 사람, ~ 피해자, 의료 혜택, 셀리악병 환자, ~의 휴가를 허가하다, ~의 휴가를 승인하다, 잠수병, 감압증를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 maladie의 의미

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cette maladie a tué trois personnes le mois dernier. J'ai eu toutes les maladies infantiles aux périodes habituelles.
이 병으로 지난 달 세 사람이 죽었다. 나는 흔한 유아기의 병을 흔한 시기에 걸렸다.

병, 질환

nom féminin (육체적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il y avait une maladie qui courait à l'école alors la mère de Gary l'en a retiré pour la semaine.
학교에 병이 돌자 개리의 엄마는 일주일 동안 그를 학교에 나가지 않게 했다.

(만성적인) 병, 질병

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quand elle était jeune, Cynthia a été hospitalisée pour plusieurs maladies.

질병

nom féminin (불가산명사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En Afrique, des milliers de personnes sont mortes de maladie.

병폐, 문제

(문어체: 사회적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le poète mélancolique souffrait d'une maladie de l'esprit.

병, 질환

(Médecine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il souffre d'une maladie cardiaque.

아픈 기간, 투병 기간

nom féminin

La maladie l'a laissé faible et désorienté.

장애, 이상

nom féminin (Psychologie) (의학적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sa maladie mentale a été guérie par des psychologues.

병, 질환

nom féminin (정신적인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Larry avait une maladie qui lui causait des difficultés au niveau de la parole.
래리에게는 남들 앞에서 말하기 어렵게 하는 질병이 있었다.

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tous les villageois souffraient d'une étrange maladie.

유행, 인기

nom féminin (figuré)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'Angleterre a la fièvre du foot.

장애

(Médecine) (의학적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les examens ont confirmé les troubles dont souffrait le patient.
테스트로 환자가 어떤 종류의 장애에 시달리고 있는지 확인되었다.

병, 질병

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La grand-mère de Kelly est atteinte d'une mystérieuse maladie.
켈리의 할머니는 원인 불명의 병(or: 질병)으로 고생하신다.

광우병

(encéphalopathie bovine spongiforme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

심장병

(의)

크립스

(수의학)

셀리악병을 앓는

(personne)

Ma sœur est atteinte de la malade cœliaque et ne peut donc pas manger de gluten.

병 들때나 건강할 때나

Tony a toujours pris au sérieux son vœu d'aimer sa femme dans la maladie et la bonne santé.

전염병

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
As-tu résolu ton infection au pied ?

환자, 병자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

성병, 성교 및 성적 상호작용에 의해 전염되는 모든 질병

(축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

감압증, 잠함(潛函)병

nom féminin (병리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

디스템퍼; 개, 강아지의 급성 전염병

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

병가

nom masculin (영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

만성적인 병

Janine souffre d'une sorte de maladie chronique.

정신병, 정신 질환

nom féminin

Dans quelques sociétés arriérées, les maladies mentales sont toujours considérées comme quelque chose de honteux.
사고방식이 뒤떨어진 사회에서는 아직도 정신병(or: 정신 질환)을 수치스럽게 여긴다.

병가, 병결

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le prof de Freddy est en arrêt maladie depuis au moins trois semaines.

간 질환, 간 질병

nom féminin

관상동맥성 심질환

nom féminin

~로 고통받는 사람, ~ 피해자

(접미사)

La mère d'Anna est diabétique.

의료 혜택

nom féminin

셀리악병 환자

~의 휴가를 허가하다, ~의 휴가를 승인하다

잠수병, 감압증

nom féminin (의학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Arthur a eu la maladie des caissons après avoir fait de la plongée.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 maladie의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

maladie 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.