프랑스 국민의 réagir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 réagir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 réagir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민réagir라는 단어는 반응하다, 반응하다, 반응하다, 정신 차리다, 반응하는, 효과가 있는, 한 건 하다, ~에 반응하다, ~에 대해 반항하다, 부정적으로 반응하다, 과잉 반응하다, 지나치게 반응하다, 빈틈없이, 일부러 ~을 화나게 하다, ~에 즉각 응답하는, ~에 즉각 대응하는, ~에 반응하다, ~가 잘 맞는, ~에 효과를 보이는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 réagir의 의미

반응하다

verbe intransitif

John a mal réagi lorsqu'il a entendu la nouvelle.
존은 그 소식을 듣고 격하게 반응했다.

반응하다

verbe intransitif (Chimie) (화학)

Ces deux substances réagissent entre elles.
이 두 물질은 서로에 반응한다.

반응하다

verbe intransitif (patient) (약물이나 치료 등에)

Le patient a bien réagi au traitement et il va maintenant mieux.

정신 차리다

(관용구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
L'annonce a fait réagir tout le monde.

반응하는

verbe intransitif (patient) (사람이 외부 자극에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les médecins disent que le patient est maintenant éveillé et qu'il réagit.

효과가 있는

verbe intransitif

Nous essaierons un nouveau médicament et nous verrons si le cancer réagit.
신약을 실험해서 암에 효과가 있는지 확인할 것이다.

한 건 하다

En période de danger, les leaders doivent monter au créneau pour gérer les crises.

~에 반응하다

(사람, 동물 등이)

Les travailleurs ont réagi à l'annonce de suppression de postes planifiée en organisant une grève.

~에 대해 반항하다, 부정적으로 반응하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Martha a réagi contre la moralité stricte de ses parents en devenant une rebelle.

과잉 반응하다, 지나치게 반응하다

빈틈없이

Il faut être réactif pour dénicher les meilleures affaires.

일부러 ~을 화나게 하다

verbe transitif

Il te fait des grimaces juste pour te faire réagir.

~에 즉각 응답하는, ~에 즉각 대응하는

L'équipe de service clients de l'entreprise réagit très rapidement aux demandes.

~에 반응하다

Il a mal réagi à ma critique.

~가 잘 맞는, ~에 효과를 보이는

(à un traitement) (약물, 치료 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les médecins s'inquiétaient de l'état de la patiente mais heureusement, elle réagissait bien au nouveau traitement.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 réagir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

réagir 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.