스페인의의 creo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 creo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 creo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의creo라는 단어는 ~을 만들다, ~을 창조하다, ~을 야기하다, ~을 일으키다, ~을 초래하다, ~을 처음으로 연기하다, ~을 야기하다, 일으키다, 조장하다, ~을 일으키다, ~가 불거지게 하다, ~을 설립하다, ~을 창설하다, ~을 수립하다, ~을 발명하다, ~을 만들다, ~을 생성하다, ~을 만들다, ~을 발명하다, ~을 만들다, ~을 개발하다, 만들다, ~을 빌드하다, ~을 솜씨 좋게 만들다, ~을 구상하다, 계획하다, ~을 만들어내다, 형성하다, ~을 낳다, 생각하다, 믿다, ~을 믿다, ~을 생각하다, ~을 믿다, ~의 존재를 믿다, 신념, 의견, 신조, ~라고 자신하다, 확신하다, 내 생각에는 ~이다, ~을 생각하다, 생각하다, 추측하다, 아는 한도, 아는 것, ~을 신뢰하다, ~을 믿다, ~라고 여기다, ~라고 생각하다, ~을 예상하다, ~을 기대하다, ~라는 뜻으로 이해하다, ~을 믿다, ~라고 생각하다, ~을 받아들이다, ~을 믿을 수 없다, ~을 생각하다, ~을 곧이곧대로 받아들이다, 그대로 믿다, ~라고 생각하다, 그림자를 드리우다, ~을 확실히 정하다, ~을 갈등하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 creo의 의미

~을 만들다, ~을 창조하다

verbo transitivo

Mi hermana crea obras de arte.
우리 누나 (or 언니)는 예술을 창조한다.

~을 야기하다, ~을 일으키다, ~을 초래하다

¿Eso te crea un problema?
저것이 너한테 문제를 일으키니?

~을 처음으로 연기하다

verbo transitivo

Robert de Niro creó el personaje de Travis Bickle en el filme Taxi Driver.

~을 야기하다, 일으키다, 조장하다

La oposición creó una conmoción en la Cámara de Diputados.

~을 일으키다, ~가 불거지게 하다

verbo transitivo (문제)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La aventura romántica de Jan con su jefa está empezando a crear problemas en la oficina.

~을 설립하다, ~을 창설하다, ~을 수립하다

Decidió fundar un hospital para los niños enfermos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 국가의 기틀을 정립하였다

~을 발명하다

Peter inventó una nueva forma de recoger energía solar.
피터는 태양 에너지를 모으는 새로운 방법을 발명했다.

~을 만들다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Como artista hizo piezas fabulosas a partir de metal de desecho. Qué linda pintura, ¿tú la hiciste?

~을 생성하다, ~을 만들다

El programa generó números al azar.
프로그램이 난수를 생성했다(or: 만들었다).

~을 발명하다, ~을 만들다

(비유)

Maxwell inventó una historia para explicarle a su madre cómo rayó el coche.

~을 개발하다, 만들다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Desarrolló un nuevo método para enseñar idiomas.

~을 빌드하다

(informática) (컴퓨터)

Compila una copia de la solicitud para el cliente, por favor.

~을 솜씨 좋게 만들다

Joe hizo una tabla de surf de un tablón de madera.
빌은 나무 판자로 솜씨 좋게 서핑 보드를 만들었다.

~을 구상하다, 계획하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Emily está forjándose un nuevo futuro.

~을 만들어내다, 형성하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Es importante forjar lazos con la que gente que te rodea.

~을 낳다

Con esfuerzo lograron llevar adelante el proyecto soñado.

생각하다, 믿다

verbo transitivo (고어)

~을 믿다

verbo transitivo

Yo creo que Dios existe.
나는 하나님이 존재한다고 믿는다.

~을 생각하다, ~을 믿다

(고어)

~의 존재를 믿다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Aunque tiene diez años todavía cree en las hadas.

신념, 의견, 신조

(의견, 생각)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Yo creo que trabajar treinta y cinco horas a la semana es demasiado.
주 35시간 일하는 것은 과하다는 게 나의 생각이다.

~라고 자신하다, 확신하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Creo que, tal como prometió, regresará.

내 생각에는 ~이다

verbo transitivo

~을 생각하다

verbo transitivo

생각하다, 추측하다

verbo transitivo

Yo creo que no va a llover mañana, pero no estoy seguro.
난 내일 비가 오지 않을거라고 생각하지만, 확실히는 모르겠어.

아는 한도, 아는 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Puede ser que esté equivocado pero creo que ya no están de novios.
내가 잘못 아는 건지도 모르겠지만, 내가 아는 한 그들은 더이상 사귀지 않아요.

~을 신뢰하다, ~을 믿다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nunca creo en el pronóstico del tiempo de la televisión.

~라고 여기다, ~라고 생각하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Creo que son gente muy agradable.

~을 예상하다, ~을 기대하다

verbo transitivo

¿Qué crees tú que pasará?
무슨 일이 벌어질 것으로 예상하십니까?

~라는 뜻으로 이해하다

(아직 확실하지는 않지만)

Creo que la odias. ¿Es verdad?

~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Yo no creo en nada de lo que dice ese político.

~라고 생각하다

Pienso que tú debes ser el nuevo alguacil.
저는 당신이 새로운 보안관임이 틀림없다고 생각해요. 점심시간이니까 글렌은 펍에 있을 것이라고 생각해.

~을 받아들이다, ~을 믿을 수 없다

폴은 정말이지 너무 멋져. 아직도 그가 데이트 신청했다는 걸 믿은 수 없어.

~을 생각하다

Debes hacer lo que consideres mejor.

~을 곧이곧대로 받아들이다, 그대로 믿다

(figurado, informal)

Fred es muy ingenuo, se tragará cualquier cosa que le digas.
프레드는 잘 속아서 네가 말하는 것을 그대로 믿을 거야(or: 곧이곧대로 받아들일 거야).

~라고 생각하다

Creo que deberíamos tomar esa carretera.
나는 우리가 저 길로 가야 한다고 생각해. 이 그림은 저 벽에 거는 게 훨씬 나을 것 같은데 넌 어떻게 생각해?

그림자를 드리우다

La muerte de Mark ha ensombrecido todo el evento.

~을 확실히 정하다

(계획)

Antes de comprar los materiales, planifiquemos el horario de trabajo.

~을 갈등하게 하다

locución verbal

Tu oferta me ha puesto en un gran dilema.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 creo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.