스페인의의 familia은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 familia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 familia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의familia라는 단어는 가족, 가정, 일족, 아이들, 자녀, 과, 어족, 어군, 친족 관계, 대가족, 가족, 가족, 가문, 혈통, 태생, 일가, 친척, 조상, 친척, 세습재산, 가보, 일반의, 가장, 세대주, 가장, 세대주, 일반 의사, 핵가족, 가족 구성원, 호스트 패밀리, 호스트 가족, 직계 가족, 가족 모임, 위탁 가정의 양부모, 가정을 꾸리다, 세대주, 인척, 왕족, 왕가, 부유층, 재혼 가정를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 familia의 의미

가족, 가정

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ella creció en una familia feliz.
그녀는 행복한 가정에서 자랐다. // 브라이언의 가족은 유복하진 않지만 편안한 생활을 한다.

일족

nombre femenino

Siempre está defendiendo el buen nombre de su familia.

아이들, 자녀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esa pareja está planeando formar una familia grande.

nombre femenino (biología) (생물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los tigres forman parte de la familia de los gatos o félidos.

어족, 어군

nombre femenino (언어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El vasco no forma parte de la familia lingüística indoeuropea.

친족 관계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Peter sentía que la familia era más importante que cualquier otra cosa, y siempre estaba feliz de ayudarles.
피터는 친족 관계가 무엇보다도 중요하다고 생각해서 가족 일이라면 언제나 기꺼이 도왔다.

대가족

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sólo veo a mi familia en Navidad.

가족

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Toda la familia estará en casa para Navidad este año.
올해는 온 가족이 크리스마스에 집에 있을 것이다.

가족

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Paul era muy distinto a su familia en casa.

가문, 혈통, 태생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi ascendencia es de una de familias más antiguas de Turquía.

일가, 친척

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조상

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sus antepasados procedían de la Europa del Este.

친척

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ella recibirá a sus parientes para Navidad.

세습재산, 가보

(조상대대로 물려받은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El edredón es una reliquia de familia que ha estado en la familia durante varias generaciones.

일반의

(의사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cuándo fue la última vez que viste a tu médico de cabecera para hacerte un examen físico?

가장, 세대주

Olvídate de papá, ¡mamá es la verdadera cabeza de familia!

가장, 세대주

locución nominal común en cuanto al género

Necesita el consentimiento del cabeza de familia.

일반 의사

locución nominal masculina

Todos deberían ver a un médico de familia para hacerse chequeos regulares.

핵가족

Una familia nuclear son dos padres y sus hijos.

가족 구성원

Tus amigos y los miembros de tu familia son bienvenidos.

호스트 패밀리, 호스트 가족

Mi familia anfitriona me hizo sentir muy bienvenida.

직계 가족

Aunque se lo había contado a mi tío y a un primo lejano, mi familia más cercana no tenía ni idea de mis planes.

가족 모임

Mi cuñado viene de Australia a visitarnos, así que vamos a organizar una reunión familiar.

위탁 가정의 양부모

Ben y Terry decidieron convertirse en padres de acogida al no poder tener hijos propios.

가정을 꾸리다

locución verbal

세대주

locución nominal común en cuanto al género

인척

Mi familia política siempre viene a visitarnos durante las vacaciones.

왕족, 왕가

(영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La familia real no es popular con todo el mundo en el Reino Unido.

부유층

nombre masculino

La aristocracia inglesa está formada, principalmente, por ricos de familia.

재혼 가정

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 familia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

familia 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.