스페인의의 guerra은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 guerra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 guerra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의guerra라는 단어는 전쟁, 전란, 전쟁 기간, 분쟁 기간, 전란, 전쟁, 전투, 전쟁, 투쟁, 갈등, 분쟁, 싸움, 전쟁, 전쟁 전의, 반전의, 전쟁 반대의, 전함, 베트남 전쟁, 전쟁으로 인한 충격에 시달리는, 전쟁 노이로제를 겪는, 전시, 전쟁포로, 군함, 전함, 베이비 붐 시대에 태어난 사람; 베이비 붐 세대, 블리츠크리그; 2차 대전 당시 독일군이 감행한 전격전, 작은 손도끼, 전함, 내전, 선전포고, 조직폭력단의 난투, 조직폭력단의 난투, 게릴라 전쟁, 예방전, 신경전, 논쟁, 냉전, 재향 군인의 날, 세계 대전, 제2차 세계 대전, 보훈처, 싸움터에 나가다, 전쟁하다, 전쟁을 벌이다, 싸우다, 선전 포고를 하다, 전쟁을 선포하다, 전쟁을 벌이다, 2차 세계 대전 후의, 남북 전쟁전의, 군마, 남북 전쟁, 냉전, 전시의, 싸움터에 나가다, 전쟁하다, ~와 전쟁을 벌이다, 전쟁을 도발하다, ~에 선전 포고를 하다, ~와의 전쟁을 벌이다, 전쟁으로 황폐해진, 전쟁에 짓밟힌, 냉전를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 guerra의 의미

전쟁, 전란

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mucha gente en el país se oponía a la guerra.
그 나라의 많은 사람들이 전쟁을 반대했다.

전쟁 기간, 분쟁 기간

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La guerra duró cinco años.

전란

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El país ha permanecido en estado de guerra por treinta años.

전쟁, 전투

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La guerra se está volviendo cada vez más tecnológica.
전쟁은 (or: 전투는) 점점 기술화되고 있다.

전쟁, 투쟁, 갈등

(figurado) (비-전투적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La guerra entre los dos vecinos duraba ya años.

분쟁, 싸움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El conflicto por el territorio duró dos años.
영토싸움이 2년간 지속되었다.

전쟁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El diplomático trató de mediar un alto el fuego para parar la batalla.
외교관은 전쟁을 멈추기 위해 휴전을 중재하려 애썼다.

전쟁 전의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

반전의, 전쟁 반대의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

전함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

베트남 전쟁

(guerra) (비형식적으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Miles de veteranos todavía viven con recuerdos de Vietnam.

전쟁으로 인한 충격에 시달리는, 전쟁 노이로제를 겪는

locución adjetiva

전시

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전쟁포로

(축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi abuelo fue prisionero de guerra durante la Segunda Guerra Mundial.

군함, 전함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El buque de guerra podía disparar tiros, torpedos y misiles.

베이비 붐 시대에 태어난 사람; 베이비 붐 세대

(축약, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

블리츠크리그; 2차 대전 당시 독일군이 감행한 전격전

locución nominal femenina (Segunda Guerra Mundial: doctrina ofensiva alemana) (독일)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

작은 손도끼

(북미 원주민)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전함

Japón envió el crucero de guerra Naniwa a Honolulu.

내전

locución nominal femenina

La guerra civil desplazó a casi la mitad de la población del país.
그 내전으로 인구의 절반 가까이가 난민이 되었다.

선전포고

Franklin D. Roosvelt firmó la declaración de guerra en diciembre de 1941.

조직폭력단의 난투

Hubo una guerra de bandas por temas de droga.

조직폭력단의 난투

Los políticos locales advierten que la guerra de bandas de la ciudad está fuera de control.

게릴라 전쟁

La guerra de guerrillas fue un elemento importante en la Guerra de la Independencia española.

예방전

Muchos historiadores consideran la Primera Guerra Mundial como una guerra preventiva.

신경전

nombre femenino

Usaron la guerra psicológica para hacerle la vida imposible.

논쟁

nombre femenino

Los candidatos rivales se enfrentaron en una repugnante guerra dialéctica.

냉전

locución nominal femenina

Durante la Guerra Fría a muchos los creyeron espías.

재향 군인의 날

locución nominal masculina

El Día de los Veteranos de Guerra honra a todos los veteranos de los EE.UU.

세계 대전

nombre femenino

제2차 세계 대전

nombre propio femenino

La Segunda Guerra Mundial comenzó el 3 de septiembre de 1939.

보훈처

(미, Veterans Administration의 축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

싸움터에 나가다, 전쟁하다

locución verbal

Gran Bretaña entró en guerra con Alemania en 1914.

전쟁을 벌이다, 싸우다

locución verbal

선전 포고를 하다, 전쟁을 선포하다

locución verbal

Alemania declaró la guerra el 1 de agosto de 1914.

전쟁을 벌이다

locución verbal

Después de una década de estar en guerra hasta los líderes belicosos del país empezaban a añorar la paz.

2차 세계 대전 후의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El Japón de la posguerra tuvo un tremendo crecimiento económico.

남북 전쟁전의

(미국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

군마

locución nominal masculina (말)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tapiz representa caballeros montados en caballos de guerra.

남북 전쟁

nombre propio femenino (en EE.UU.) (미국, 역사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La Guerra Civil estalló el primero de abril de 1861.

냉전

locución nominal femenina

전시의

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

싸움터에 나가다, 전쟁하다

La exhibición muestra cuando jóvenes fueron a la guerra desde Gales y los pueblos aledaños.

~와 전쟁을 벌이다

locución verbal

전쟁을 도발하다

~에 선전 포고를 하다

(figurado) (비유)

El presidente Richard Nixon le declaró la guerra a las drogas en 1971.

~와의 전쟁을 벌이다

locución verbal (figurado)

El Sr. Cameron libró una guerra contra las políticas económicas del Sr. Brown.

전쟁으로 황폐해진, 전쟁에 짓밟힌

냉전

locución nominal femenina (figurado) (비유)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 guerra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

guerra 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.