스페인의의 pelota은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 pelota라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 pelota를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의pelota라는 단어는 공, 공, 공놀이, 축구공, 펠로타, 아첨하는, 아부하는, 미식축구공, 풋볼, 아첨꾼, 실뭉치, 털실 뭉치, 엉망인, 망가진, 만두, 비치볼, 테니스공, 복수하다, ~에게 알랑거리다, ~에게 아첨하다, ~을 구기다, 공 던지기 놀이를 하다, ~의 비위를 맞추다, 야구공, 콩을 채운 장난감 공, 끝!, 더 이상 말하지 마., 배구공, ~와 공 던지기 놀이를 하다, ~에게 아첨하다, ~에게 아부하다, ~을 실망시키다, ~을 낙담시키다, ~에게 아부 떨다, 펌블, 캐치볼, 아첨하다, 아부하다, 알랑거리다, ~을 멈추다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pelota의 의미

nombre femenino (pequeña) (크기가 작은)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lánzame la pelota.
나에게 공을 던져라.

(grande) (크기가 큰)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jugador de fútbol controló muy bein el balón.
저 축구 선수는 공을 엄청나게 잘 다룬다.

공놀이

(AmL)

¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos!

축구공

(de fútbol)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pateó la pelota y metió un gol.
그는 축구공을 차서 골인시켰다.

펠로타

(deporte) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아첨하는, 아부하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El mayordomo me dio una sonrisa halagadora.

미식축구공, 풋볼

(de rugby)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le arrojó el balón a su amigo.
그는 풋볼(or: 미식축구공)을 친구에게 던졌다.

아첨꾼

(coloquial) (비어)

Qué alcahuete (or: alcagüete), siempre chupándole el culo al jefe para que le dé un aumento.

실뭉치, 털실 뭉치

Es difícil tejer si la gata sigue jugando con el ovillo.

엉망인, 망가진

locución adjetiva (AR, vulgar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le presté mi bicicleta y cuando me la devolvió estaba hecha pelota.

만두

(음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Andy le agregó algunas bolas de masa hervida a la sopa.
앤디는 더 든든한 식사를 만들기 위해 수프에 만두를 몇 개 추가했다.

비치볼

Los chicos estaban jugando entre las olas con su nueva pelota de playa.

테니스공

La pelota de tenis rodó casi hasta el borde de la cancha.

복수하다

locución verbal (ES, figurado)

Mira, si te ha jugado una mala pasada, deberías devolverle la pelota.

~에게 알랑거리다, ~에게 아첨하다

(경멸적)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 구기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Marilyn hizo un bollo con el pedazo de papel y lo tiró al tacho de basura.

공 던지기 놀이를 하다

locución verbal

¿Jugamos a la pelota en el parque?

~의 비위를 맞추다

locución verbal (ES)

야구공

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
De repente una pelota de béisbol rompió la ventana salpicando el suelo de fragmentos de cristal.
갑자기 야구공이 창문을 부수고 들어와 바닥 가득 유리 조각을 흩뿌렸다.

콩을 채운 장난감 공

(장난감)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

끝!, 더 이상 말하지 마.

(영, 비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
¡No lo haremos! ¡Punto final!

배구공

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Intenta lanzar la pelota de vóleibol por encima de la red con tus antebrazos.

~와 공 던지기 놀이를 하다

locución verbal

~에게 아첨하다, ~에게 아부하다

locución verbal (ES, coloquial)

Conseguiste ese aumento porque le hiciste la pelota a la jefa.

~을 실망시키다, ~을 낙담시키다

(AR, coloquial) (미)

당신이 계속해서 마이클을 책잡는다면, 그를 낙담시킬 것이다.

~에게 아부 떨다

(비유, 속어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El hombre adula a su jefe porque quiere un aumento.

펌블

(coloquial) (미국: 스포츠)

캐치볼

(juego)

Los chicos estaban jugando a pasarse la pelota, pero a William siempre se le caía.

아첨하다, 아부하다, 알랑거리다

locución verbal (figurado, coloquial)

No soporto a Kate, siempre está haciendo la pelota en el trabajo.

~을 멈추다

expresión (deportes)

El jugador de squash mató la pelota con un golpe.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 pelota의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

pelota 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.