스페인의의 salud은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 salud라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 salud를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의salud라는 단어는 건강, 건강 상태, 보건, 상황, 건강, 병약한, 건강하지 못한, 건강하게, 건전하게, 온전하게, 게슌트하이트; 건강하십시오! 신의 축복이 있기를!, 감기 조심해!, 건배!, 건강이 더 좋아진, 도움이 되는, 이로운, 병 들때나 건강할 때나, 너에게 행운이 있기를, 영국의료보험(NHS), 건강한 상태, 건강 증명서, 좋은 건강 상태, 정신 건강, 아픔, 좋지 않은 몸 상태, 의료 서비스, 공중 보건, 보건 수업, 보건복지부, 공중 보건 위기, 건강상 이점, 건강해 보이다, 의료 혜택, ~을 회복하다, 아픈 기간, 투병 기간, 온전한 정신 상태를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 salud의 의미

건강

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El doctor dijo que él goza de buena salud.
의사는 그의 건강 상태가 좋다고 말했다.

건강 상태

nombre femenino (신체, 정신의 건전함)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A pesar de la edad él todavía goza de salud mental y corporal.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 공중위생에 좀더 신경써 주시기 바랍니다.

보건

(과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim cursó salud en el colegio hace tres años.

상황

(figurado) (국가, 회사 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La solidez de la empresa no podría estar mejor.

건강

Estoy preocupado por su bienestar físico porque parece enfermo.
그가 아파 보여서 그의 건강이 걱정되었다.

병약한, 건강하지 못한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los médicos dicen que está demasiado enfermo para volar.
의사들은 그가 비행을 하기엔 너무 병약하다(or: 건강하지 못하다)고 말한다.

건강하게, 건전하게, 온전하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Las comidas son preparadas saludablemente en un entorno limpio.

게슌트하이트; 건강하십시오! 신의 축복이 있기를!

(재치기한 사람에게)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

감기 조심해!

interjección (구어, 재채기 할 때)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
"¡Salud!", dijo Clara cuando estornudé.

건배!

interjección

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Todos los invitados levantaron sus copas y dijeron «¡salud!».

건강이 더 좋아진

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Te ves mucho mejor de salud que durante el invierno pasado.

도움이 되는, 이로운

locución adjetiva

Comer muchas verduras y frutas es bueno para la salud.

병 들때나 건강할 때나

locución adverbial

Tony siempre se tomó en serio la promesa de cuidar a su mujer en la salud y en la enfermedad.

너에게 행운이 있기를

interjección (건배할 때)

¡A tu salud! Por tu futuro éxito.

영국의료보험(NHS)

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

건강한 상태, 건강 증명서

El médico me ha expedido un certificado de salud.

좋은 건강 상태

nombre femenino

Siempre he disfrutado de buena salud.

정신 건강

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La salud mental es tan importante como la física para el bienestar de la gente.
사람의 안녕에 있어 정신 건강은 신체 건강만큼이나 중요하다.

아픔, 좋지 않은 몸 상태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha estado mala de salud desde que se contagió con la influenza aviaria el año pasado.

의료 서비스

locución nominal masculina

Algunos norteamericanos se niegan a tener un servicio de salud público como el británico.

공중 보건

nombre femenino

Prometieron que iban a dar especial prioridad a la salud pública.

보건 수업

보건복지부

nombre propio masculino (Estados Unidos)

공중 보건 위기

건강상 이점

Los beneficios para la salud que trae el ejercicio son indiscutibles.

건강해 보이다

expresión

의료 혜택

~을 회복하다

locución verbal (건강, 힘, 기력 등)

Recobró la salud tras pasar una semana en el hospital.

아픈 기간, 투병 기간

(salud)

La mala racha lo dejó débil y desorientado.

온전한 정신 상태

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tribunal determinó que el sospechoso tenía plena salud mental.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 salud의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

salud 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.