Wat betekent límite in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord límite in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van límite in Spaans.

Het woord límite in Spaans betekent beperken, begrenzen, iets verfijnen tot, grenzen aan, beperken, beperken, inperken, verminderen, verkleinen, grenzen aan, hinderen, belemmeren, remmen, hinderen, beperken, begrenzen, belemmeren, beperken, inperken, bedwingen, grens, grenslijn, grenswaarde, limiet, grens, begrenzing, tussen-, beperking, grens, grenslijn, grens, scheiding, grens, maximum aantal, uiterst, hoogst, speling, tolerantie, avondklok, plafond, grenzen aan, nauwer maken, beperken, grenzen aan, begrenzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord límite

beperken, begrenzen

Por favor, intenta limitar tus comentarios a críticas constructivas.

iets verfijnen tot

Cuando elijas universidad, es importante limitar tus opciones a solamente tres o cuatro universidades.

grenzen aan

verbo intransitivo (formar un límite)

Los Estados Unidos limitan al norte con Canadá.

beperken

El jefe limitó la cantidad de horas extras permitidas por semana.

beperken

Hay leyes que restringen la venta de alcohol y productos con tabaco.

inperken, verminderen, verkleinen

Las libertades de los estudiantes fueron restringidas debido a su ruido.

grenzen aan

hinderen, belemmeren

Ryan no estaba restringido por las restricciones de la tradición y la convención.

remmen, hinderen

Todas estas reglas inhiben mi creatividad.

beperken, begrenzen

Brian restringió sus horas de trabajo para poder disfrutar de su familia.

belemmeren

beperken, inperken

William matizó su declaración diciendo que, claramente, no se refería a todas las mujeres que conducen.

bedwingen

(volumen, precio, etc)

El profesor le pidió a los chicos que mantuvieran bajo el volumen.

grens

Los límites de esta propiedad van más allá del bosque.

grenslijn, grenswaarde

Los límites sociales hicieron que la heredera no se casara con el mayordomo.

limiet

El ganado se desplegó fuera de los límites del recinto.

grens

El sujeto en libertad condicional fue arrestado al cruzar el límite de Texas.

begrenzing

tussen-

adjetivo invariable (in samenstellingen)

No es diabético, pero es un caso límite.

beperking

Hay demasiadas restricciones en el boceto del contrato.

grens, grenslijn

Cruzaron la frontera a Canadá al atardecer.

grens, scheiding

¿Cuál es el tope para las aplicaciones?

grens

Le gusta el tequila, pero dos tragos es su tope en noches de semana.

maximum aantal

El gobierno quiere establecer un cupo para la inmigración.

uiterst, hoogst

Janice entró en un estado de terror extremo cuando escuchó a alguien subir sigilosamente las escaleras.

speling, tolerantie

(máquina)

Los cálculos del ingeniero tuvieron en cuenta la tolerancia.

avondklok

Mis padres me dieron el horario límite a las 9.

plafond

nombre masculino

El Gobierno puso un tope al gasto militar.

grenzen aan

nauwer maken

beperken

El bar restringió los cigarrillos al jardín y le pidió a los clientes que no entraran cigarrillos encendidos dentro.

grenzen aan, begrenzen

La ciudad hace frontera con Nottingham y Derbyshire.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van límite in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.