Wat betekent raide in Frans?

Wat is de betekenis van het woord raide in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van raide in Frans.

Het woord raide in Frans betekent stijl, totaal, heel erg, stijl, stroef, stram, stram, houterig, stijf, stram, stijf, borstelig, stekelig, krap bij kas, stijf, stug, strak, blut, platzak, krap, strak, gespannen, koord, crisisdiplomatie, steiler worden, dood neervallen, hals over de kop, steiler maken, op iemand verliefd worden, hals over de kop verliefd worden op iemand. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord raide

stijl

adjectif (cheveux)

Elle a des cheveux raides qui descendent jusqu'aux épaules.

totaal, heel erg

Cette poignée de porte est raide ; il est difficile d'ouvrir la porte.

stijl

(pente) (helling)

La maison se trouvait au sommet d'une colline escarpée.

stroef, stram

L'enseignante a trouvé un morceau de carton rigide pour monter la photo.

stram

adjectif (sans souplesse)

houterig, stijf

adjectif

Les mouvements raides de Simon sur la piste de danse ont fait rire tout le monde.

stram, stijf

adjectif

borstelig, stekelig

adjectif (poil)

Les poils du sanglier sont durs et raides.

krap bij kas

(familier)

Je suis un peu fauché pour l'instant. Est-ce que je peux te rembourser la semaine prochaine ?

stijf, stug, strak

Ce bois est trop rigide pour travailler avec.

blut, platzak

(familier) (informeel)

krap

(en manque d'argent, de temps) (informeel)

strak, gespannen

adjectif

La corde est si tendue (or: raide) qu'elle ne bouge pas quand on la tire.

koord

nom féminin (van koorddansers)

Le casse-cou envisage de traverser le Grand Canyon sur une corde raide.

crisisdiplomatie

steiler worden

dood neervallen

locution verbale

Il a eu une crise cardiaque et est tombé raide mort.

hals over de kop

(familier)

Après l'avoir fréquenté pendant deux semaines, je suis tombée raide dingue amoureuse de lui.

steiler maken

op iemand verliefd worden

hals over de kop verliefd worden op iemand

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van raide in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.