Co oznacza ajuda w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa ajuda w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ajuda w Portugalski.

Słowo ajuda w Portugalski oznacza pomoc, pomoc, pomoc, użytek, pomoc, troska, opieka, pomoc, ulga, wsparcie, sukurs, pomoc, pomoc, wyciągać do kogoś rękę, pomóż mi, nieużyteczny, pomoc, niepomocny, dieta, fundusz reprezentacyjny, pomoc zagraniczna, wzajemna pomoc, wzajemna pomoc, pomoc rządu, pracownik charytatywny, kupon żywnościowy, organizacja humanitarna, dzięki komuś/czemuś, z pomocą, oferować pomoc, pomagać finansowo, pomagać komuś, dodatek specjalny, bezpłatna pomoc prawna, telefon zaufania. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ajuda

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Quando estava doente, Linda pediu ajuda para os vizinhos.

Podczas choroby Linda prosiła sąsiadów o pomoc.

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Posso lhe dar uma ajuda?

Louise potrzebowała pomocy.

pomoc

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Dicionários podem ser de alguma ajuda quando se escreve redações.

Słowniki mogą być pewną pomocą w pisaniu wypracowań.

użytek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O martelo não ajuda em nada aqui.

pomoc

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A ajuda dela como recepcionista naquele dia foi realmente grande.

troska, opieka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pomoc

(figurado)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Você precisa de uma mão com aquela caixa?

Czy potrzebujesz pomocy przy tym pudełku?

ulga

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Um banho quente será um alívio para as suas dores nas costas.

wsparcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Quando o policial percebeu que não conseguiria controlar a situação sozinho, ele pediu apoio.

sukurs

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pomoc

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pomoc

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nossa peça conta com o patrocínio (or: apoio) do homem mais rico da cidade.

wyciągać do kogoś rękę

(figurativo: ajuda) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A mão estendida de Patricia foi muito gentil durante um período difícil da minha vida.

pomóż mi

(expressando necessidade de assistência)

nieużyteczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

pomoc

(assistência)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A organização provê os sobreviventes de catástrofes naturais de auxílio financeiro.

Organizacja udziela pomocy finansowej ofiarom kataklizmów.

niepomocny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dieta

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

A bolsa do pós-graduando fornece uma ajuda de custo para os gastos mensais de moradia.

Stypendium dla studentów studiów magisterskich stanowi zasiłek pozwalający pokryć miesięczne wydatki na życie.

fundusz reprezentacyjny

pomoc zagraniczna

(ajuda aos países externos)

wzajemna pomoc

pomoc rządu

(suporte financeiro governamental)

pracownik charytatywny

kupon żywnościowy

expressão

organizacja humanitarna

dzięki komuś/czemuś

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Graças à minha amiga Ellen, cheguei ao aeroporto a tempo. Graças às cortinas pesadas nas minhas janelas, consigo dormir mesmo quando o sol está brilhando.

z pomocą

oferować pomoc

pomagać finansowo

expressão verbal (fazer doação)

pomagać komuś

locução verbal (ajudar, assistir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

dodatek specjalny

(INGL, extra para viagem)

bezpłatna pomoc prawna

(serviços legais gratuitos)

telefon zaufania

substantivo feminino (serviço telefônico)

Mój sąsiad obiera połączenia w ramach telefonu zaufania dla osób z myślami samobójczymi.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ajuda w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.