Co oznacza allí w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa allí w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać allí w Hiszpański.

Słowo allí w Hiszpański oznacza tam, tutaj, tam, na miejscu, tam, tam, tam, w przestrzeni kosmicznej, -, w tym, gdzieś tam, od tamtego czasu, z każdej strony, na miejscu, od Boga, do zobaczenia na miejscu, tamten, stamtąd, stąd. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa allí

tam

adverbio

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Él estaba allí en el bar.
On był tam, przy barze.

tutaj

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Muy bien, clase, vamos a parar allí. Es hora de almorzar.
Dobrze, uczniowie, przerwijmy tutaj. Czas na obiad.

tam

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

na miejscu

locución adverbial

Me gusta ver las flores silvestres allí mismo más que en un florero adentro de una casa.

tam

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Mas allá está el lago.

tam

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )
La torta está allá.

tam

adverbio

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

w przestrzeni kosmicznej

(espacio exterior)

¿Alguna vez has mirado las estrellas y te has peguntado si hay alguien ahí?

-

(Nie ma bezpośredniego odpowiednika.)

Ven aquí y mira esto.
Podejdź i spójrz na to.

w tym

El informe y todas las demandas en él no fueron verificados por las autoridades.

gdzieś tam

locución adverbial

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

od tamtego czasu

z każdej strony

locución adverbial

La finca que compró tiene árboles allí por donde mire. El político sentía que había traidores allí por donde miraba.

na miejscu

adverbio

Mi médico tiene un laboratorio de rayos X allí mismo.

od Boga

locución adverbial

Un estruendo vino de allá arriba y el mar empezó a dividirse.

do zobaczenia na miejscu

locución interjectiva

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Hay que cruzar a nado hasta la otra orilla. Nos vemos allí.

tamten

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

stamtąd, stąd

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La familia entera disfrutó de la velada y de la felicidad que emanó de allí.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu allí w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.