Co oznacza attrazione w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa attrazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać attrazione w Włoski.
Słowo attrazione w Włoski oznacza przyciąganie, powab, atrakcja, atrakcja, atrakcja, wydarzenie, siła przyciągania, pokusa, atrakcyjność fizyczna, stały element, czar, fascynacja, atrakcja, kuszenie, zaleta, moc przyciągania, galeria, atrakcja cyrkowa, wzajemny pociąg, pociąg seksualny, atrakcja turystyczna, być gwiazdą, być gwiazdą. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa attrazione
przyciąganiesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'attrazione che esercita la Terra sulla Luna la tiene in orbita. |
powab
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Joey provava una forte attrazione per Ramona. |
atrakcja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'attrazione principale del museo è l'esposizione di arte preistorica. |
atrakcjasostantivo femminile (giostra) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Al luna park ci sono le montagne russe e altre attrazioni. |
atrakcja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Tra le attrazioni del molo c'è un treno fantasma. |
wydarzeniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il discorso del governatore era una grande attrazione quindi c'erano molti astanti. Przemowa gubernatora była dużym wydarzeniem, więc przybyło wielu ludzi. |
siła przyciąganiasostantivo femminile (przenośny) L'uomo aveva una sorta di attrazione sulle donne che non riuscivamo a capire. |
pokusa
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) L'attrazione per la spiaggia alla fine lo ha fatto trasferire in California. |
atrakcyjność fizycznasostantivo femminile (sensuale) Dopo aver acquistato un po' di peso, Owen iniziò a mettere in dubbio il suo appeal. Gdy przybyło mu kilka kilogramów, Owen zaczął kwestionować swoją atrakcyjność fizyczną. |
stały elementsostantivo femminile (cosa, persona importante) Lui è l'attrazione dell'ambiente jazz locale. On jest stałym elementem lokalnej sceny jazzowej. |
czar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
fascynacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
atrakcja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La ruota è la mia giostra preferita al parco. Diabelski młyn jest moją ulubioną atrakcją w wesołym miasteczku. |
kuszenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Rosie non riuscì a resistere all'attrazione della torta di cioccolato. |
zaleta
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il suo nuovo telefono è pieno di funzioni. |
moc przyciąganiasostantivo maschile |
galeriasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
atrakcja cyrkowa(circo) |
wzajemny pociągsostantivo femminile Quando si incontrarono, tra i due vi fu immediatamente attrazione reciproca. |
pociąg seksualnysostantivo femminile |
atrakcja turystycznasostantivo femminile La "Big Banana" è un'attrazione turistica in Australia. |
być gwiazdąverbo intransitivo Tim capì che il suo gruppo ce l'aveva fatta quando diventarono l'attrazione principale di un festival di musica. |
być gwiazdąverbo transitivo o transitivo pronominale John era l'attrazione principale del concerto, ma quasi tutto il pubblico era venuto a vedere il gruppo di apertura. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu attrazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa attrazione
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.