Co oznacza barco w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa barco w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać barco w Hiszpański.

Słowo barco w Hiszpański oznacza statek, łódź, łódka, pływanie łodzią, okręt wojenny, seiner, sejner, tankowiec, żaglówka, drogą wodną, statek na horyzoncie!, parowiec, parowiec, okręt wojenny, statek parowy, showboat, kuter straży morskiej, statek towarowy, statek szpitalny, statek o napędzie kołowym, kapitan morski, statek z niewolnikami, statek dostawczy, transportowiec, co się trafi, barka, statek przybrzeżny, żaglowiec, dżonka, żaglowiec rybacki, węglowiec, uszczelniać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa barco

statek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El barco con toda la mercancía debería llegar el 24 de enero.
Statek z towarami powinien przybyć 24 stycznia.

łódź, łódka

(embarcación pequeña)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
A Jay le gusta mirar los botes en el lago.
Jay lubi patrzeć na łodzie na jeziorze.

pływanie łodzią

(por placer)

La navegación y la pesca en el embalse son populares entre los locales.

okręt wojenny

seiner, sejner

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

tankowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El petrolero más grande puede llevar 500.000 toneladas de petróleo.

żaglówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Hoy mi papá sacó por primera vez su nuevo velero a navegar por el lago.

drogą wodną

locución adverbial

Lleva mucho tiempo viajar hasta Australia en barco.

statek na horyzoncie!

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
El Capitán gritó "¡barco a la vista!" cuando avistó otro barco entre la niebla.

parowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

parowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Un barco de vapor se acercó lentamente al puerto.

okręt wojenny

El buque de guerra podía disparar tiros, torpedos y misiles.

statek parowy

showboat

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

kuter straży morskiej

locución nominal masculina

Se enviaron varios guardacostas para alejar al Prestige de la costa.

statek towarowy

nombre masculino

statek szpitalny

nombre masculino

statek o napędzie kołowym

kapitan morski

Mi abuelo era capitán de un barco, al mando de un buque mercante.

statek z niewolnikami

El barco negrero se hundió durante la tormenta y se perdió para siempre.

statek dostawczy

nombre masculino

Los sobrevivientes fueron rescatados por el barco de suministros que estaba destinado a abastecerlos durante las operaciones.

transportowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

co się trafi

expresión (PR)

A veces se puede elegir, pero normalmente hay que conformarse con lo que trajo el barco.

barka

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

statek przybrzeżny

El barco costero atracó en tres puertos este mes.

żaglowiec

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

dżonka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Zhou Hao navegaba un barco de juncos por el río como guía de turismo.

żaglowiec rybacki

(większa jednostka)

węglowiec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

uszczelniać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu barco w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Powiązane słowa barco

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.