Co oznacza diretor w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa diretor w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać diretor w Portugalski.
Słowo diretor w Portugalski oznacza kierownik, reżyser, dyrektor, strażnik, twórca filmowy, artysta filmowy, dyrektor szkoły, menedżer, menadżer, manager, dyrektor, zarządzający dyrektor, matka przełożona, główny, dyrektor, zarządzający dyrektor, filmowiec, dyrektor, prezes, naczelnik, aktorstwo, zarząd, wicedyrektor, dyrektor naczelny, dyrektor naczelny, aranżer cyrkowy, fotel reżysera, społeczny dyrektor, kierownik artystyczny, kierownik artystyczny, asystent reżysera, dyrektor castingu, CEO, osoba z główną władzą wykonawczą, główny inspektor finansowy, CEO, reżyser, dyrektor finansowy, fotel reżysera, kierownik artystyczny, zastępca dyrektora, powiernik, reżyser filmowy, tworzyć ogólny plan czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa diretor
kierowniksubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Quem é o diretor deste projeto? Kto jest kierownikiem tego projektu? |
reżysersubstantivo masculino (cinema) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ele é ator, mas gostaria realmente de ser um diretor de filmes. On jest aktorem, ale bardzo by chciał być reżyserem filmowym. |
dyrektorsubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
strażniksubstantivo masculino (de presídio) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O guarda relatou suas preocupações quantos aos prisioneiros ao diretor do presídio. |
twórca filmowy, artysta filmowysubstantivo masculino (de cinema) |
dyrektor szkołysubstantivo masculino (administrador de escola) |
menedżer, menadżer, managersubstantivo masculino (de um time esportivo) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Despediram o diretor porque o time havia perdido muitos jogos. Menadżer został wyrzucony z pracy, bo jego drużyna przegrała zbyt wiele meczów. |
dyrektorsubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Eles tiraram as crianças da escola depois do escândalo envolvendo o diretor. |
zarządzający dyrektor(pessoa que supervisiona um projeto) O diretor era rígido, mas justo. |
matka przełożona
|
głównysubstantivo masculino (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) O médico diretor é o Dr. Thomas. Lekarzem głównym jest dr Thomas. |
dyrektor(diretor de escola) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O diretor da escola teve que disciplinar os alunos desobedientes. Dyrektor szkoły musiał zdyscyplinować złych uczniów. |
zarządzający dyrektor(pessoa que administra uma empresa) |
filmowiec(cinema: diretor) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
dyrektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
prezes, naczelniksubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
aktorstwo(profissão ou ocupação de um ator) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Minha filha quer estudar interpretação. Moja córka chce studiować aktorstwo. |
zarząd
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A diretoria deve aprovar qualquer mudança na constituição da empresa. |
wicedyrektor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
dyrektor naczelny(anglicismo) |
dyrektor naczelnysubstantivo masculino |
aranżer cyrkowy
|
fotel reżyserasubstantivo feminino |
społeczny dyrektor
|
kierownik artystycznysubstantivo masculino |
kierownik artystycznysubstantivo masculino |
asystent reżyserasubstantivo masculino |
dyrektor castingusubstantivo masculino Depois da audição, Phil ligou para o diretor de elenco todos os dias para saber se ele ficou com o papel. |
CEO
O diretor executivo tomou a responsabilidade pela performance ruim da empresa. |
osoba z główną władzą wykonawczą
A empresa está procurando um novo diretor executivo. |
główny inspektor finansowy
|
CEO
|
reżysersubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
dyrektor finansowy(sigla: diretor financeiro) |
fotel reżyserasubstantivo masculino |
kierownik artystycznysubstantivo masculino |
zastępca dyrektorasubstantivo masculino |
powierniksubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
reżyser filmowy
|
tworzyć ogólny plan czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu diretor w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa diretor
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.