Co oznacza époque w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa époque w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać époque w Francuski.

Słowo époque w Francuski oznacza dawne czasy, wtedy, okres, era, epoka, czasy, czasy, okres, historyczny, styl historyczny, wiktoriański, wtedy, w czasie kiedy, wtedy kiedy, na ten czas, w czasach prehistorycznych, wtedy, wtedy, dzieło historyczne, obecne czasy, przeszłość, w kresie, do czasów. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa époque

dawne czasy

nom féminin

wtedy

nom féminin (période)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

À l'époque, nous avions seulement quinze ans.

W tym momencie mieliśmy tylko piętnaście lat.

okres

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

L'auteur établit toujours ses histoires dans des époques (or: périodes) différentes.

era

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

À l'issue de la révolution, les rebelles espéraient entrer dans une ère de paix et de prospérité.

epoka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czasy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

W czasach zanim w domach była elektryczność ludzie wieczorami musieli czytać przy świetle świec.

czasy

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Du temps de César, les gens portaient des toges.

Za czasów Juliusza Cezara ludzie nosili togi.

okres

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Les années soixante furent une période intéressante en Amérique.

historyczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Orgueil et préjudice est un drame d'époque.

styl historyczny

locution adjectivale

wiktoriański

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wtedy

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

w czasie kiedy

locution conjonction

À l'époque où les dinosaures régnaient, il n'y avait pas d'Hommes.

wtedy kiedy

conjonction

na ten czas

locution adverbiale

w czasach prehistorycznych

À la préhistoire (or: À l'époque préhistorique), une grande partie de ce qui est aujourd'hui l'Europe du nord était sous la glace.

wtedy

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

À cette époque, j'avais les cheveux plus longs et j'étais beaucoup plus mince. // Je jouais au rugby à cette époque.

wtedy

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

En ce temps-là, la plupart des gens n'avaient même pas de portables.

dzieło historyczne

nom masculin

Cette exposition présente une collection époustouflante d'objets d'époque créés pendant la dynastie Ming.

obecne czasy

przeszłość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

w kresie

do czasów

préposition

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu époque w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa époque

Co oznacza ancien w Francuski?

Co oznacza contemporain w Francuski?

Co oznacza envahir w Francuski?

Co oznacza envie w Francuski?

Co oznacza environ w Francuski?

Co oznacza environnement w Francuski?

Co oznacza environs w Francuski?

Co oznacza envisager w Francuski?

Co oznacza envoi w Francuski?

Co oznacza envoyer w Francuski?

Co oznacza erreur w Francuski?

Co oznacza escalier w Francuski?

Co oznacza espoir w Francuski?

Co oznacza esprit w Francuski?

Co oznacza espérer w Francuski?

Co oznacza essai w Francuski?

Co oznacza essayer w Francuski?

Co oznacza essor w Francuski?

Co oznacza essuyer w Francuski?

Co oznacza haut w Francuski?

Co oznacza langue w Francuski?

Co oznacza présent w Francuski?

Co oznacza reporter w Francuski?

Co oznacza sous w Francuski?

Co oznacza temps w Francuski?

Co oznacza vivre w Francuski?

Co oznacza ère w Francuski?

Co oznacza épaisseur w Francuski?

Co oznacza épaule w Francuski?

Co oznacza épicerie w Francuski?