Co oznacza exemple w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa exemple w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać exemple w Francuski.

Słowo exemple w Francuski oznacza przykład, przypadek, przykład, przykład, model, paradygmat, ilustracja, przypadek, przykład, przewodnictwo, wzór, przykład, specjał, wzór, podawać przykład, uosobienie, np., na przykład, za przykładem, na przykład, dobry przykład, klasyczny przykład, pokazowa lekcja, typowy przypadek, typowy przykład, iść za czyimś przykładem, iść za czyimś przykładem, stanowić przykład, stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś, ilustrować, wzór, na przykład, reprezentować, przytaczać dla przykładu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa exemple

przykład

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Aujourd'hui, ce temps changeant est un exemple d'un climat du littoral.
Dzisiejsza zmienna pogoda jest przykładem przybrzeżnego klimatu.

przypadek

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est un exemple d'abus de pouvoir.
To jest przypadek nadużycia władzy.

przykład

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Suivez mon exemple et vous connaîtrez le succès.

przykład, model

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

paradygmat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Son cours est un paradigme d'enseignement de l'histoire.

ilustracja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przypadek, przykład

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est un cas évident d'interférence politique.
Jest to jasny przykład politycznej ingerencji.

przewodnictwo

(leadership)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Toute l'équipe a suivi sa direction.
Cała drużyna poszła za jego przewodnictwem.

wzór

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
C'est un très mauvais modèle pour les petites filles qui l'admirent.

przykład

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
On estimait qu'il était un exemple pour tous les pères - faisant tout ce qu'un bon père devrait faire.
Był uważany za przykład dla wszystkich ojców - robił wszystko, co dobry ojciec robić powienien.

specjał

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Cette guitare, c'est l'archétype du style classique des années 1950.

wzór

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nous allons répéter le même schéma une centaine de fois.

podawać przykład

uosobienie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Carlos est la personnification de la bonté.

np.

(abréviation) (skrót: na przykład)

Mange plus de fruits riches en fibres, par ex. des pruneaux et des figues.

na przykład

adverbe

Il y a encore des populations assez importantes d'ours en Europe, par exemple dans les Balkans.

za przykładem

locution adverbiale

na przykład

adverbe

Il est très attentionné. Par exemple, il lui offre des fleurs dès qu'elle déprime.

dobry przykład

nom masculin

En tant que professeur, il est important de montrer le bon exemple à ses élèves.

klasyczny przykład

nom masculin

pokazowa lekcja

nom masculin

typowy przypadek

nom masculin

typowy przykład

nom masculin

iść za czyimś przykładem

locution verbale

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Le prof de gym voulait que nous suivions son exemple.

iść za czyimś przykładem

verbe intransitif

Je vais suivre l'exemple de Maria et passer plus de temps à travailler pour la communauté.

stanowić przykład

Son comportement à l'audience est l'illustration parfaite (or: l'exemple même) de la dignité et de la patience.

stanowić doskonały przykład czegoś, być doskonałym przykładem czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Ta mauvaise attitude est le parfait exemple de tout ce qui ne va pas avec les gens d'aujourd'hui !

ilustrować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les professeurs doivent essayer d'être l'exemple de honneur et du respect pour leurs élèves.

wzór

(figuré : parfait exemple)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

na przykład

adverbe

Choisissez n'importe quel nombre, disons 7 (or: 7 par exemple), et multipliez-le par 4.

reprezentować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le papillon est un exemple d'espèce d'insectes.

przytaczać dla przykładu

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu exemple w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.