Co oznacza frequenza w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa frequenza w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać frequenza w Włoski.

Słowo frequenza w Włoski oznacza częstotliwość, frekwencja, częstotliwość, uczęszczanie, podstawa, częstość, często, puls, rzadko, sporadycznie, bardzo często, dystrybucja częstotliwości, modulacja częstotliwości, dźwięk muzyczny, niski dźwięk. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa frequenza

częstotliwość, frekwencja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le proteste hanno cominciato ad accadere con maggiore frequenza nella capitale.

częstotliwość

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La stazione radiofonica era quasi sulla stessa frequenza di un'altra stazione e i loro segnali interferivano.

uczęszczanie

(partecipazione)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Quest'anno la frequenza scolastica di Dan è stata sporadica.

podstawa

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I cani devono essere portati a spasso con frequenza regolare.

częstość

(tecnico, statistica)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Quest'anno è calata l'incidenza di reati violenti?

często

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Il venerdì spesso andiamo a casa presto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Często decydujemy się po prostu wcześnie iść do domu.

puls

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dopo un allenamento di 15 minuti, le mie pulsazioni erano 152 al minuto.

rzadko, sporadycznie

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Benché Fiona ami molto andare in spiaggia, lo fa sporadicamente perché è lontana.

bardzo często

avverbio

dystrybucja częstotliwości

sostantivo femminile (statistica)

La distribuzione di frequenza è un tipo di rappresentazione statistica.

modulacja częstotliwości

sostantivo femminile

dźwięk muzyczny

sostantivo femminile

Un fischietto per cani risuona ad una frequenza elevata, cosicché lo sentono i cani ma non gli umani.

niski dźwięk

(musica)

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu frequenza w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.