Co oznacza friend w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa friend w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać friend w Język angielski.

Słowo friend w Język angielski oznacza przyjaciel, przyjaciółka, przyjaźnić się z kimś, znajomy, przyjaciel, przyjaciel, przyjaciel, członek Religijnego Towarzystwa Przyjaciół, zaprzyjaźnić się, jako przyjaciel, najlepszy przyjaciel, bliski przyjaciel, oddany przyjaciel, przyjaciel tylko na dobry czas, mój przyjaciel, dobry przyjaciel, wspaniały przyjaciel, wielki przyjaciel, bliski przyjaciel, przyjaciółka, wspólny znajomy, wspólna znajoma, kolego, przyjacielu, stary przyjaciel, pen pal, zaufany przyjaciel. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa friend

przyjaciel, przyjaciółka

noun (closely regarded person)

She has lots of friends.
Ona ma wielu przyjaciół.

przyjaźnić się z kimś

verbal expression (on good or intimate terms with)

I'm still friends with my college roommate: we keep in touch regularly.

znajomy

noun (often plural (social media contact)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
We're friends on Facebook

przyjaciel

noun (often capitalized (patron) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Donate money and become a Friend of the Arts.

przyjaciel

noun ([sb] not hostile)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Friend or foe?

przyjaciel

noun ([sb] of same group)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
You shouldn't criticize our nation's friends in times of crisis.

członek Religijnego Towarzystwa Przyjaciół

noun (Quaker)

Some Friends dislike being called Quakers.

zaprzyjaźnić się

transitive verb (befriend on social media)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
I friended a girl I used to know in high school.

jako przyjaciel

adverb (preface to giving advice) (mężczyzna)

You know I say this as a friend, but I don't think that you should date him.

najlepszy przyjaciel

noun (closest companion)

My dog is my best friend.

bliski przyjaciel

noun (intimate acquaintance)

Tom is a close friend of mine.

oddany przyjaciel

noun (close and trusted acquaintance)

Evelyn Waugh was Knox's devoted friend and admirer.

przyjaciel tylko na dobry czas

noun (when situation is unproblematic)

mój przyjaciel

noun (person: known, trusted) (mężczyzna)

Pierre is a good friend of mine.

dobry przyjaciel

noun ([sb] close, trusted)

My good friend will always tell me the truth, and always in a kind way.

wspaniały przyjaciel, wielki przyjaciel

noun ([sb] loved and trusted)

He was a great friend of mine and I will sorely miss him.

bliski przyjaciel

noun ([sb] close, confidant) (mężczyzna)

He's the kind of intimate friend to whom I could tell all my secrets.

przyjaciółka

noun (female companion)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
My uncle will be bringing his new lady friend to the party.

wspólny znajomy, wspólna znajoma

noun (shared personal acquaintance)

I met my wife through a mutual friend.

kolego

noun (ironic, informal (used to threaten or warn) (ironiczny)

Any more of that talk, my friend, and there will be trouble!

przyjacielu

noun (dated (informal address)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

stary przyjaciel

noun ([sb] one has known well for years)

I love going to college reunions so I can see my old friends.

pen pal

noun (friend with whom one corresponds)

When I was a child, I had a penpal in Mexico to whom I wrote letters.

zaufany przyjaciel

noun ([sb] one can confide in)

You feel hurt when a trusted friend lets you down. Sharon is my most trusted friend, I can tell her anything.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu friend w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa friend

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.