Co oznacza garantir w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa garantir w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać garantir w Francuski.
Słowo garantir w Francuski oznacza gwarantować, gwarantować, pokrywać, zabezpieczać, gwarantować, ubezpieczać, potwierdzać, zabezpieczać, ręczyć za coś, zapewniać, zapewniać, pokrywać, obejmować, zapewniać, że, zapewniać kogoś, że, zapewniać komuś coś, zapewniać, że, zapewniać, gwarantować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa garantir
gwarantowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La récente loi garantit la gratuité des repas à tous les élèves âgés de moins de cinq ans. |
gwarantowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La boutique garantissait le téléphone pendant un an. |
pokrywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) J'ai bien peur qu'aucune compagnie d'assurance ne soit prête à garantir cette expédition. |
zabezpieczaćverbe transitif (Finance) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ils ont garanti leur prêt par une hypothèque sur la maison. |
gwarantowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le vendeur a garanti (or: assuré) que l'article durerait au moins dix ans. |
ubezpieczaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ils ont assuré un montant qui triplera en cas de décès lors d'un déplacement professionnel. |
potwierdzać(affirmer la vérité) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'expert a certifié l'authenticité du livre rare. |
zabezpieczać(pożyczkę) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ręczyć za coś
Je peux me porter garant de son honnêteté : je lui confie même les clés de ma maison. |
zapewniaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il faut éviter de boire du café le soir pour s'assurer une bonne nuit de sommeil. |
zapewniaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le contrat assure l'annulation de la dette en cas de décès. |
pokrywać, obejmowaćverbe transitif (assurance) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La police d'assurance couvre (or: garantit) les accidents de voiture. |
zapewniać, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Tina nous a garanti que le magasin serait encore ouvert. |
zapewniać kogoś, że
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
zapewniać komuś coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'acompte vous garantit une place en cours. |
zapewniać, że
|
zapewniać, gwarantować(komuś coś) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Sa bonne humeur lui a assuré un accueil chaleureux chez nous. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu garantir w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa garantir
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.