Co oznacza merce w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa merce w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać merce w Włoski.
Słowo merce w Włoski oznacza towar, artykuł, towar, niewolnictwo, ładunek przewożony drogą lotniczą, ładunek, nielegalna produkcja, wyprzedaż po pożarze, przedawniony towar, tekstylia, dobra na sprzedaż, rzadkość, zdany na łaskę, wprowadzić nadmierne zapasy, nadmierne zapasy, towar pierwszej klasy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa merce
towar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tom ha trovato lavoro al negozio di alimentari per mettere la merce sugli scaffali. |
artykuł, towar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il paese è famoso per alcune merci, ad esempio indumenti e gioielli. |
niewolnictwo(figurato) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Al tempo del feudalesimo i contadini erano alla mercè del signore locale. |
ładunek przewożony drogą lotnicząsostantivo femminile (per trasporto aereo) |
ładunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
nielegalna produkcja
Copie illegali del film sono ampiamente disponibili in rete. |
wyprzedaż po pożarzesostantivo femminile La merce danneggiata dal fumo è stata scontata e predisposta per una svendita di merce danneggiata da incendio. |
przedawniony towarsostantivo femminile Ufficialmente, la merce scaduta non si potrebbe più vendere. |
tekstylia
(rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) Negli ultimi anni i negozi di alimentari si sono allargati fino a comprendere la merce secca, come gli articoli di abbigliamento. |
dobra na sprzedażsostantivo femminile |
rzadkość(figurato) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zdany na łaskępreposizione o locuzione preposizionale Il bimbo è stato lasciato alla mercé dei suoi cugini più grandi. |
wprowadzić nadmierne zapasyverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
nadmierne zapasysostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
towar pierwszej klasysostantivo femminile Vendiamo la merce di prima qualità ad un prezzo leggermente più alto della merce di seconda qualità. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu merce w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa merce
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.