Co oznacza nettoyer w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa nettoyer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać nettoyer w Francuski.

Słowo nettoyer w Francuski oznacza czyścić, oczyszczać coś z czegoś, czyścić, oczyszczać, sprzątać coś, sprzątać, wycierać, sprzątać gnój, myć, osuszać, odplamiać, sprzątać, oczyszczać, spierać, wycierać, -, czyścić chemicznie, szczotkować, wypłukiwać, szorować czymś, spierać coś z czegoś, zmywać coś z czegoś/kogoś, oczyszczać wacikiem, szorowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa nettoyer

czyścić

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
J'utilise de l'eau de javel quand je nettoie la cuisine.
Czyszcząc kuchnię, zawsze używam wybielacza.

oczyszczać coś z czegoś

J'ai nettoyé (or: enlevé) la boue de mes bottes.

czyścić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Qu'est-ce que vous utilisez pour nettoyer votre matériel de laboratoire.

oczyszczać

verbe transitif (figuré)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les hyènes ont nettoyé les os de leur viande.
Hieny oczyściły dokładnie kości.

sprzątać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

sprzątać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nettoie ton visage et change de vêtements avant de dîner.

wycierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

sprzątać gnój

verbe transitif

Quand on a appris aux enfants à s'occuper des chevaux, on leur a aussi appris à nettoyer les écuries.

myć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

osuszać, odplamiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Vicky a renversé du vin et j'ai donc nettoyé la moquette avec un morceau d'essuie-tout.

sprzątać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nous devons faire du ménage avant que les invités n'arrivent.

oczyszczać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

spierać

verbe transitif (une tache)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tu penses qu'on pourra enlever cette tache d'encre ?

wycierać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Je vais passer éponger le lait que tu as renversé.

-

verbe transitif (restaurant : des tables)

czyścić chemicznie

verbe transitif

Je n'achèterai pas des vêtements qu'il faut nettoyer à sec.

szczotkować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nettoie le banc avant de t'y asseoir.

wypłukiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ils ont dû nettoyer à grande eau le tuyau d'évacuation pour le faire s'écouler correctement.

szorować czymś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Marc nettoya son visage avec un gant de toilette pour enlever la crasse.

spierać coś z czegoś

J'ai enlevé la tache de soupe de la nappe.

zmywać coś z czegoś/kogoś

oczyszczać wacikiem

locution verbale

L'infirmière nettoya la blessure ouverte avec un tampon et y appliqua un bandage.

szorowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le sol de la cuisine est sale : un coup de brosse le nettoierait.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu nettoyer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.