Co oznacza numéro w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa numéro w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać numéro w Francuski.

Słowo numéro w Francuski oznacza numer, numer, numer, numer, numer, gra, dom, rutyna, występ, kopia, egzemplarz, wydanie, pokaz, specjalne wydanie, przenumerować, bezpłatny telefon, darmowy telefon, numer, pod który należy zadzwonić, numer dwa, numer telefonu, liczba atomowa, numer identyfikacyjny, numer jeden, numer rejestracji, numer serialowy, numer telefonu, ciężki przypadek, numer trackingu, numer VAT, dla początkujących, numer jeden, wybrać numer ponownie, numer wewnętrzny, najlepszy, cenny, wybierać numer telefonu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa numéro

numer

nom masculin (identité)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nous habitons au numéro dix-sept de Oak Street.

numer

nom masculin (spectacle) (występ)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le deuxième numéro était un numéro de mime.

Drugi numer to był występ mima.

numer

nom masculin (téléphone)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Quel est ton numéro ? On peut peut-être aller boire un verre ?

Jaki jest twój numer? Może kiedyś spotkamy się na drinka.

numer

nom masculin (d'un magazine)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le troisième numéro de la série originale de Batman vaut très cher.

numer

nom masculin (performance artistique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Elle fait un numéro de danse dans le deuxième acte.

gra

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Son prétendu calme n'était qu'une apparence.

Jej zewnętrzny spokój był tylko grą.

dom

nom masculin (dans la même rue)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Elle habite trois numéros plus bas.

rutyna

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le numéro du comédien n'était pas populaire auprès du public.

występ

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La maquilleuse s'est précipitée pour préparer la chanteuse pour son numéro.

kopia

(d'un document, livre)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

J'ai besoin de cinq exemplaires de votre thèse vendredi au plus tard.

Potrzebuje pięciu kopii twojej pracy dyplomowej do piątku.

egzemplarz

(d'un document, livre)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

J'ai un exemplaire signé de ce livre.

wydanie

(livres)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ils ont imprimé une édition spéciale du livre sur du papier de qualité.

Wydrukowali specjalne wydanie książki na wysokiej jakości papierze.

pokaz

nom masculin (figuré)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

specjalne wydanie

J'ai lu un bon article dans le hors-série du magazine de science "Discover".

przenumerować

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

bezpłatny telefon, darmowy telefon

numer, pod który należy zadzwonić

nom masculin

numer dwa

nom masculin

Candidat numéro deux, avancez-vous, s'il vous plaît.

numer telefonu

nom masculin

Les numéros de téléphone avaient seulement cinq chiffres quand ma mère est née.

liczba atomowa

nom masculin

numer identyfikacyjny

nom masculin

numer jeden

nom masculin

Regardez le papier numéro un dans votre paquet.

numer rejestracji

nom masculin

Les numéros d'immatriculation personnalisés sont très populaires au Royaume-Uni.

numer serialowy

nom masculin

Le numéro de série sur une bouteille d'eau porte des informations sur où elle a été embouteillée.

numer telefonu

nom masculin

J'ai réussi à obtenir le numéro de téléphone du beau brun qui me souriait.

ciężki przypadek

(plutôt négatif) (potoczny, przenośny)

T'es un cas, toi !

numer trackingu

nom masculin

Vous pouvez utiliser le numéro de suivi pour savoir quand votre colis sera livré.

numer VAT

nom masculin

Veuillez nous donner votre numéro d'identification TVA si vous en avez un.

dla początkujących

numer jeden

nom masculin (vendeur, musique)

Ça a été numéro un au hit-parade la première semaine.

wybrać numer ponownie

locution verbale

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

numer wewnętrzny

(téléphone)

Katie avait un appel en attente sur le poste supplémentaire situé en haut.

najlepszy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Pendant longtemps, Ford a été le constructeur automobile numéro un (or: le numéro un des constructeurs automobiles) en Amérique.

cenny

(familier)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wybierać numer telefonu

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Wendy prit le téléphone et se mit à composer le numéro.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu numéro w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa numéro

Co oznacza boucler w Francuski?

Co oznacza bouclé w Francuski?

Co oznacza code postal w Francuski?

Co oznacza composer w Francuski?

Co oznacza folio w Francuski?

Co oznacza immatriculation w Francuski?

Co oznacza nombreux w Francuski?

Co oznacza notamment w Francuski?

Co oznacza note w Francuski?

Co oznacza nourrir w Francuski?

Co oznacza nourriture w Francuski?

Co oznacza nous w Francuski?

Co oznacza nouveau w Francuski?

Co oznacza nouvelle w Francuski?

Co oznacza nuit w Francuski?