Co oznacza poli w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa poli w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać poli w Francuski.

Słowo poli w Francuski oznacza grzeczny, uprzejmy, grzeczny, kulturalny, grzeczny, wypolerowany, błyszczący, przyzwoity, wyrafinowany, błyszczący, lśniący, uprzejmy, grzeczny, wypolerowany, uprzejmy, grzeczny, polerować, polerować, uczyć ogłady, obrabiać, szlifować, polerować, obrabiać coś, woskować, polerować, polerować, polerować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa poli

grzeczny, uprzejmy

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Si tu veux garder ton emploi, tu dois toujours être poli avec ton patron.

grzeczny, kulturalny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il est poli de dire s'il vous plaît et merci.
Uprzejmie jest mówić „proszę" i „dziękuję".

grzeczny

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Les gens polis ne se disputent pas en public.

wypolerowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La lumière se reflétait sur la surface polie de la table.

błyszczący

adjectif

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

przyzwoity

adjectif (langage)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Garde un langage poli, et laisse les mots grossiers hors de ton vocabulaire.
Używajcie przyzwoitego języka, nie używajcie w rozmowie wulgaryzmów.

wyrafinowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

błyszczący, lśniący

(cheveux, surface,...)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Rachel a poli la surface de la table jusqu'à ce qu'elle soit brillante (or: lustrée).

uprzejmy, grzeczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wypolerowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

uprzejmy, grzeczny

(personne)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Essaye d'être courtois (or: poli) avec tous les gens même s'ils sont malpolis avec toi.

polerować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jimmy polit ses chaussures une fois par semaine.

polerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

uczyć ogłady

(littéraire)

Elle fut envoyée dans une école en Suisse pour être polie.

obrabiać

verbe transitif (la pierre)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un maçon doit savoir polir la pierre pour la rendre douce au toucher.

szlifować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred travaillait au cabinet de l'opticien pour polir les verres.

polerować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kyle a poli la pierre pour lui mettre la touche finale.

obrabiać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Yvonne a poli les gemmes avant de les enfiler pour en faire un collier.

woskować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

polerować

(des chaussures)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

polerować

verbe transitif (un meuble)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

polerować

verbe transitif (faire briller)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
J'ai horreur de polir l'argenterie.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu poli w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.