Co oznacza police w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa police w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać police w Francuski.

Słowo police w Francuski oznacza policja, policja, polisa, czcionka, czcionka, policja, policja, policjant posterunkowy, nota pokrycia, krój pisma, siła policyjna, cywilizować, policyjny, policjantka, policjant, policjant posterunkowy, komisarz, kordon, kawalerzysta, Mountie, oficer policji, współpraca społeczeństwa i policji, naukowiec sądowy, policja drogowa, blaszka policyjna, oznaka policyjna, kapitan policji, samochód policyjny, komendant policji, komisarz policji, posterunkowy, inspektor policji, przesłuchanie policyjne, podporucznik policji, sierżant policji, komenda policji, wóz policyjny, oddział prewencji, tajna policja, policja stanowa, sąd do spraw wykroczeń drogowych, polisa ubezpieczeniowa, siła policyjna, komisarz, wydział kryminalny, iść na policję, donosić na, nieznaczny, policjant, komisariat, analiza kryminalistyczna, szef policji, tajna policja, komisarz, komendant policji, blokada drogi, komisarz, komisarz, gliny, przekazywać kogoś w ręce policji, prefekt, druk, czcionka, rejestr, radiowóz, policja. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa police

policja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La ville dépend d'une police indépendante.

Miasto polega na niezależnej policji.

policja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La police arriva sur les lieux.

Policja przybyła na miejsce.

polisa

nom féminin (d'assurance)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Nous avons besoin d'une nouvelle police d'assurance pour notre voiture.

Potrzebna jest nam nowa polisa ubezpieczeniowa na samochód.

czcionka

nom féminin (Informatique)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

czcionka

(Imprimerie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La police du titre de l'article était de taille 24.

policja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Mon père a travaillé dans la police pendant des années.

policja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le fugitif a fui la police pendant soixante jours avant d'être attrapé.

policjant posterunkowy

nota pokrycia

nom féminin

krój pisma

siła policyjna

cywilizować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

policyjny

locution adjectivale

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Jeff a laissé son neveu essayer son casque de police.

policjantka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

policjant

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Un policier a appréhendé le suspect dans les environs.

policjant posterunkowy

(équivalent)

Le policier est arrivé sur la scène du crime au coucher du soleil.

komisarz

(police)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le commissaire Smith a été accusé de subordination et de corruption.

kordon

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kawalerzysta

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Deux cavaliers étaient sur le lieu pour maintenir le calme.

Mountie

nom masculin

oficer policji

Quand il sera grand, il veut être pompier ou policier.

współpraca społeczeństwa i policji

nom féminin

naukowiec sądowy

Il gagnait de l'argent supplémentaire en travaillant comme technicien de la police technique et scientifique sur certaines affaires.

policja drogowa

nom féminin (États-Unis)

blaszka policyjna, oznaka policyjna

nom masculin

Les policiers américains portent un insigne de police orné d'une étoile.

kapitan policji

nom masculin

samochód policyjny

nom féminin

Quand nous sommes rentrés, nous avons vu qu'il y avait une voiture de police devant chez nous. Quelques minutes après le déclenchement de l'alarme, il y avait déjà douze voitures de police autour du bâtiment.

komendant policji

nom masculin

komisarz policji

nom masculin

posterunkowy

(équivalent)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ils ont paniqué quand ils ont vu le gendarme s'approcher d'eux.

inspektor policji

nom masculin

Le suspect est interrogé par des inspecteurs de police.

przesłuchanie policyjne

nom masculin

L'interrogatoire a été enregistré à l'aide d'un magnétophone.

podporucznik policji

nom masculin

En France, les inspecteurs ont désormais le grade de lieutenant de police.

sierżant policji

nom masculin

Le sergent de police avait trois galons sur la manche de son uniforme.

komenda policji

wóz policyjny

nom masculin

On fit venir un fourgon de police pour emmener tous les membres du gang en garde à vue.

oddział prewencji

nom féminin

tajna policja

nom féminin

policja stanowa

nom féminin

Aux États-Unis, la plupart des routes nationales sont contrôlées par la police d'État, et non par la police locale.

sąd do spraw wykroczeń drogowych

nom masculin (France)

polisa ubezpieczeniowa

nom féminin

Ma police d'assurance ne couvrira pas mes médicaments pour le diabète.

siła policyjna

nom féminin pluriel

komisarz

(police)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wydział kryminalny

(France, équivalent)

iść na policję

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Les enquêteurs ont demandé à toute personne ayant vu quelque chose de se présenter.

donosić na

Elle savait que son frère avait commis un crime mais elle refusait de le dénoncer.

nieznaczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tim a subi une blessure légère dans un accident de voiture.

policjant

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Matthew est policier (or: agent de police).

komisariat

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le suspect a été emmené au commissariat de police pour la création d'un casier judiciaire.

analiza kryminalistyczna

(service)

Une fois que la police scientifique est passée, les inspecteurs ont investi la scène du crime.

szef policji

nom masculin

tajna policja

nom féminin (Historique)

komisarz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le suspect a été interrogé par l'officier de police Willis pendant deux heures.

Komisarz Wills przesłuchiwał podejrzanego przez dwie godziny.

komendant policji

nom masculin

Le préfet de police supervisera la discipline à l'encontre des agents de police ayant enfreint la loi.

blokada drogi

nom masculin

La police a mis en place un barrage routier pour rechercher le criminel disparu.

Policja ustawiła blokadę drogi, żeby złapać przestępcę.

komisarz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

komisarz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

gliny

(familier) (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Quand le voleur s'est mis à courir, le gérant de la boutique a crié "Appelez les flics !"

przekazywać kogoś w ręce policji

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

prefekt

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

druk

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La police de cette dissertation est facile à lire.

czcionka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Cette police de caractère est avec empattement.

rejestr

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

radiowóz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

policja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La police a été appelée sur les lieux du crime.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu police w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa police

Co oznacza PJ w Francuski?

Co oznacza appréhender w Francuski?

Co oznacza bac w Francuski?

Co oznacza commissaire w Francuski?

Co oznacza commissariat w Francuski?

Co oznacza embarquer w Francuski?

Co oznacza entendre w Francuski?

Co oznacza flic w Francuski?

Co oznacza gendarmerie w Francuski?

Co oznacza gothique w Francuski?

Co oznacza main courante w Francuski?

Co oznacza plonger w Francuski?

Co oznacza plume w Francuski?

Co oznacza plupart w Francuski?

Co oznacza plus w Francuski?

Co oznacza plusieurs w Francuski?

Co oznacza plutôt w Francuski?

Co oznacza poids w Francuski?