Co oznacza primeira w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa primeira w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać primeira w Portugalski.
Słowo primeira w Portugalski oznacza I, podstawowy, wspomnienie przesłonowe, najwyższa jakość, pierwsza dama, świetny, pierwsza dama, na najwyższym poziomie, pierwsza klasa, pierwsza generacja, bezpośredni, na pierwszy rzut oka, natychmiast, przy najbliższej okazji, najwcześniej jak można, na pierwszy rzut oka, podkład, podkład, członek rządu, pierwsza klasa, wczesne wydanie, pierwsza baza, pierwszy wybór, pierwsze wrażenie, najpierw, pierwsza klasa, pierwsza strona, premier, miłość od pierwszego wejrzenia, pierwsza osoba, pierwszoligowy, pierwsza liga, główne ligi, rzucać kamień jako pierwszy, zakochać się od pierwszego wejrzenia, bezpieczna akcja, pierwsze pokolenie, prosto, bezpośrednio, najwyższa zawodowa liga piłkarska w Anglii, pierwsza rzecz, priorytet, pierwszoligowy, w pierwszej osobie, z pierwszej strony, pierwsza liga, uderzać po koźle, priorytetowy, w pierwszej klasie, pierwszą klasą, podstawowy składnik, pierwsza klasa, wyborowy, po raz pierwszy, najwyższe wyróżnienie, towar pierwszej klasy, klasa, linia, zdobyć pierwszą bazę wskutek błędów miotacza, oddać bazę za darmo, stwarzać, wytwarzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa primeira
Isubstantivo feminino (sinfonia) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) A Primeira Sinfonia de Beethoven foi escrita em Dó maior. |
podstawowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Pão e arroz são alimentos básicos. |
wspomnienie przesłonowe(psicologia: forma de repressão) |
najwyższa jakość(da melhor qualidade) |
pierwsza damasubstantivo feminino |
świetny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
pierwsza damasubstantivo feminino |
na najwyższym poziomielocução adjetiva |
pierwsza klasalocução adjetiva (excelente) |
pierwsza generacja(tecnologia) |
bezpośrednilocução adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Eu tenho experiência em primeira mão com esse programa de computador. O relato em primeira mão do filme, sobre a vida dentro de um culto, foi arrepiante. |
na pierwszy rzut okalocução adverbial |
natychmiastlocução adverbial (imediatamente) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
przy najbliższej okazjilocução adverbial |
najwcześniej jak możnalocução adverbial |
na pierwszy rzut oka
|
podkład
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
podkład
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
członek rządu(INGL, ministro de governo) |
pierwsza klasa
|
wczesne wydanie(primeira edição do dia de um jornal) |
pierwsza baza(beisebol) |
pierwszy wybór(opção preferida) |
pierwsze wrażenie
|
najpierw(logo de manhã) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) |
pierwsza klasa(da escola elementar) |
pierwsza strona(jornal) |
premiersubstantivo masculino, substantivo feminino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O primeiro-ministro da Itália renunciou depois de perder uma votação de confiança no senado. Em sistemas parlamentares, o primeiro-ministro é o chefe do governo mas não o chefe de Estado. |
miłość od pierwszego wejrzeniasubstantivo masculino |
pierwsza osobasubstantivo feminino (gramática) |
pierwszoligowyadjetivo (esporte) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
pierwsza liga(esporte) |
główne ligi
|
rzucać kamień jako pierwszyexpressão verbal (figurado: expressão) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
zakochać się od pierwszego wejrzeniaexpressão verbal |
bezpieczna akcjaexpressão |
pierwsze pokolenie(pessoa) |
prosto, bezpośredniolocução adverbial (diretamente) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Ele me deu informações em primeira mão. |
najwyższa zawodowa liga piłkarska w Anglii(INGL, liga de futebol) |
pierwsza rzecz(passo inicial) |
priorytet
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pierwszoligowyadjetivo (figurado: importante) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
w pierwszej osobielocução adjetiva (tipo de narração) |
z pierwszej strony
|
pierwsza liga
|
uderzać po koźlelocução verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
priorytetowylocução adjetiva (correio) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
w pierwszej klasie(miejsca) |
pierwszą klasą
|
podstawowy składnik
E uma boa ideia garantir que sua despensa esteja estocada com itens de primeira necessidade. |
pierwsza klasa(figurado, informal: excelente) (potoczny) |
wyborowylocução adjetiva (qualidade) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Os cortes de carne de primeira são sempre os mais caros. |
po raz pierwszylocução adverbial A primeira vez que vim a Nova Iorque foi quando eu era uma garotinha. |
najwyższe wyróżnieniesubstantivo feminino (honra) Ele obteve a primeira classe de Cambridge. |
towar pierwszej klasylocução adjetiva (comércio: de primeira qualidade) Vendemos produtos de primeira a um preço um pouco mais alto que os de segunda. |
klasasubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Lawrence prefere voar de primeira classe. |
linia(militar) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) As três linhas de defesa contra o inimigo não os impediu. |
zdobyć pierwszą bazę wskutek błędów miotaczalocução verbal (beisebol) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) |
oddać bazę za darmolocução verbal (beisebol) (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) O arremessador andou três rebatedores seguidos. |
stwarzać, wytwarzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu primeira w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa primeira
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.