Co oznacza suficiente w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa suficiente w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać suficiente w Hiszpański.

Słowo suficiente w Hiszpański oznacza wystarczający, wystarczający, dostateczny, wystarczający, wystarczająca ilość, stosowny, wystarczać czemuś/komuś, zbyt pewny siebie, zadowalający, pod dostatkiem, więcej niż trzeba, wystarczjąco, wystarczać, niekompletnie obsadzony, z niedoborami kadrowymi, wystarczająco wcześnie, dostateczna ilość, wystarczający zapas, wystarczający dla, wystarczający do, wystarczający żeby, mieć dosyć, w sam raz, uzasadnione podstawy, nie cenić się, odpowiednio wcześnie, żeby coś zrobić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa suficiente

wystarczający

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¿Tenemos suficiente dinero para pagar esta comida?
Czy mamy wystarczającą ilość pieniędzy na ten posiłek?

wystarczający, dostateczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El excursionista se aseguró de llevar las provisiones suficientes para su viaje de dos días.

wystarczający

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tenemos comida suficiente, incluso si vienen invitados.

wystarczająca ilość

adjetivo de una sola terminación

Hay suficiente combustible en el coche.

stosowny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

wystarczać czemuś/komuś

adjetivo de una sola terminación

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tu explicación no es suficiente para responder a todas mis preguntas.

zbyt pewny siebie

zadowalający

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El trabajo de este estudiante es satisfactorio, pero podría ser mejor.

pod dostatkiem

Hay bastante comida para todos.
Jedzenia jest pod dostatkiem dla wszystkich.

więcej niż trzeba

Por favor quédate a cenar, hay comida de sobra.

wystarczjąco

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Trabajó lo suficiente para sostener a su familia.
Pracował wystarczająco, żeby utrzymać rodzinę.

wystarczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Crees que alcanzará con estos panes y pescados?

niekompletnie obsadzony

z niedoborami kadrowymi

wystarczająco wcześnie

Debes llegar al teatro con suficiente tiempo si quieres sentarte al frente.

dostateczna ilość

wystarczający zapas

nombre femenino

Tenemos una cantidad suficiente de leña para la chimenea para todo el invierno.

wystarczający dla, wystarczający do

Por entonces apenas ganaba lo suficiente para mantenerme.

wystarczający żeby

Necesito más, esto no es suficiente para mí.

mieć dosyć

locución verbal

No puedo hacer más este trabajo, ¡ya tuve suficiente!

w sam raz

(informal)

Queda lo justo de azúcar para mi café de mañana.

uzasadnione podstawy

(derecho)

La camisa manchada de sangre dio a los investigadores una prueba suficiente para arrestar al sospechoso.

nie cenić się

locución verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

odpowiednio wcześnie, żeby coś zrobić

Llegué al concierto con tiempo para conseguir un asiento al frente.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu suficiente w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.