Co oznacza when w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa when w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać when w Język angielski.

Słowo when w Język angielski oznacza kiedy, kiedy, kiedy, kiedy, kiedy, kiedy, kiedy, kiedy, gdy, czas, kiedy, w czasie kiedy, wtedy kiedy, pytać, zasięgać informacji w kwestii, informować, niezależnie kiedy, tylko wtedy, kiedy konieczne, po fakcie, odnośnie, po fakcie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa when

kiedy

adverb (at what time?)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
When did she leave work? At three o'clock?
Kiedy ona wyszła z pracy? O piętnastej?

kiedy

adverb (at which time?)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
When did she leave? Was it at four or five PM?
Kiedy ona wyszła? Czy o szesnastej czy siedemnastej?

kiedy

adverb (how soon?)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
When can you leave?
Kiedy możesz wyjść?

kiedy

adverb (how long ago?)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
When did she leave? Twenty minutes ago?
Kiedy ona wyszła? Dwadzieścia minut temu?

kiedy

conjunction (if)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
When it rains, all traffic stops.
Kiedy pada, cały ruch zatrzymuje się.

kiedy

conjunction (whereas)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
What are you doing in Madrid when you are supposed to be in Paris?
Co robisz w Madrycie, kiedy masz być w Paryżu?

kiedy

conjunction (at the point in time that)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
This was all happening when he suddenly arrived home.
To wszystko działo się wtedy, kiedy on nagle pojawił się w domu.

kiedy, gdy

conjunction (at a time in the past)

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
I started playing tennis when I was nine years old.

czas

noun (a particular time)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
We've decided the where of the meeting and need to tie down the when.

kiedy

pronoun (what date)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Since when is nudity permitted in court?

w czasie kiedy

adverb (during that period)

At the time when dinosaurs roamed the Earth, there was no human life.

wtedy kiedy

adverb (at a time in the past when)

Back when I was a boy, there was no such thing as Nintendo Wii.

pytać

transitive verb (formal (with clause: ask)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fred inquired whether Larry had time to help him move this weekend. Lucie enquired when the next train for King's Cross departed.

zasięgać informacji w kwestii

transitive verb (formal (with clause: ask) (formalny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
I am writing to to inquire as to whether your company has any vacancies.

informować

transitive verb (with clause: inform [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kate had instructed the authorities where she had last seen her car.

niezależnie kiedy

expression (with clause: regardless of when)

No matter when I go, there always seems to be a long queue.

tylko wtedy, kiedy konieczne

adverb (strictly as required)

You must take the pain killers only when necessary.

po fakcie

adverb (informal (ultimately)

When all's said and done, you've no right to an opinion on this.

odnośnie

preposition (with regard to, in terms of)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I love to read, but I have trouble when it comes to studying science.

po fakcie

adverb (informal, figurative (ultimately)

When the chips are down, are you brave enough to keep going?

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu when w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa when

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.