O que significa a little em Inglês?

Qual é o significado da palavra a little em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar a little em Inglês.

A palavra a little em Inglês significa pouco, um pouco, daqui a pouco, pouco, bocado, um pouco, um pouco, um pouco mais, um pouco mais, um pouco mais, um pouco mais, coisinha de nada, mina de ouro, por uns momentos, por pouco tempo, daqui a pouco, daqui a pouquinho, muito, bastante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra a little

pouco

adjective (small amount)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I just want a little salt on my potatoes.

Eu quero só um pouco de sal na minha batata.

um pouco

adverb (slightly)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

She was a little angry with me. The doctor says your blood pressure is a little high.

Ela estava um pouco brava comigo. O médico disse que sua pressão está um pouco alta.

daqui a pouco

noun (short time)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I'll be there in a little.

Vou chegar lá daqui a pouco.

pouco, bocado

noun (a small amount)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Chocolate? I'll just have a little.

um pouco

noun (informal (small amount)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

There wasn't enough salt in the soup so I added a little bit. Could I please have a little bit of cheese?

Não havia sal suficiente na sopa, então eu coloquei um pouco mais. Posso comer um pouco de queijo?

um pouco

adverb (informal (slightly)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I'm just a little bit dizzy. It was a little bit cheeky of me to ask … but I asked anyway.

Eu só estou um pouco tonto. Foi um pouco atrevido da minha parte perguntar, mas eu o fiz assim mesmo.

um pouco mais

noun (a small additional quantity)

I already added salt to the potatoes, but I think they could use a little more.

Eu já coloquei sal nas batatas, mas acho que dá pra colocar um pouco mais.

um pouco mais

adjective (slightly more)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

May I have a little more tea, please?

Posso tomar um pouco mais de chá?

um pouco mais

adverb (for a short while longer)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

The girl asked her mother if she could continue playing outside a little more.

um pouco mais

adverb (slightly more often)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

You need to exercise a little more if you want to get fit.

coisinha de nada

noun (informal ([sth] trivial) (informal)

I know it's just a little thing, but I find the constant tapping of your foot annoying.

mina de ouro

noun (UK, slang ([sth] which generates income) (gíria)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

I'm setting up a website to sell my photos; it should be a nice little earner.

por uns momentos, por pouco tempo

adverb (for a short time)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

I'll stay for a little while, if you don't mind. We'll have to wait for a little while before the train comes.

daqui a pouco

adverb (informal (soon)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

Please set the table because dinner will be ready in a little bit.

daqui a pouquinho

adverb (soon) (brevemente)

Olivia said that she would be there in a little while.

muito, bastante

adverb (a lot, a great deal)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I was not a little upset by his remarks.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de a little em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de a little