O que significa assurance em Inglês?

Qual é o significado da palavra assurance em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar assurance em Inglês.

A palavra assurance em Inglês significa garantia, convicção, garantia, seguro, atrevimento, dar garantia, dar garantia de, dar garantia de que, seguro de vida, perder a autoconfiança, garantia de qualidade, controle de qualidade, autoconfiança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra assurance

garantia

noun (uncountable (promise)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There is no assurance that our plan will succeed.
Não há garantia que nosso plano irá dar certo.

convicção

noun (uncountable (lack of doubt)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Henry told me with assurance that the repairman would come today.
Henry me disse com convicção que o reparador viria hoje.

garantia

noun (strong statement, assertion)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The senator's assurances that every citizen's voice would be heard made him popular among constituents.
A garantia do senador de que a voz de cada cidadão seria ouvida tornou-o popular entre os constituintes.

seguro

noun (UK (insurance)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
When Sabrina bought a house, the lender had her take out term assurance.
Quando Sabrina comprou uma casa, o financiador requisitou que ela fizesse um seguro.

atrevimento

noun (uncountable (impudence)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

dar garantia

(with clause: guarantee)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

dar garantia de

verbal expression (guarantee [sth])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

dar garantia de que

verbal expression (with clause: guarantee)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

seguro de vida

noun (UK (pays when holder dies)

People with young children are more likely to buy life assurance.

perder a autoconfiança

verbal expression (become less confident)

Don't lose your self-assurance because of one mistake.

garantia de qualidade

noun (quality control) (controle de qualidade)

controle de qualidade

noun (product evaluation, control) (avaliação e controle de produto)

autoconfiança

noun (confidence in yourself)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de assurance em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.