O que significa confidence em Inglês?
Qual é o significado da palavra confidence em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar confidence em Inglês.
A palavra confidence em Inglês significa confiança, confiança, confidência, aumentar a autoestima, conto do vigário, confiança do consumidor, ganhar a confiança, ter confiança, ter confiança, ter confiança em, ter confiança em, inspirar confiança, inspirar confiança, falta de autoconfiança, autoconfiança, voto de confiança, voto de confiança, com confiança, com confiança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra confidence
confiançanoun (assurance) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The businessman's confidence helped him succeed. A confiança do empresário o ajudou a ter sucesso. |
confiançanoun (trust) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I have complete confidence in you. Tenho plena confiança em você. |
confidêncianoun (secret) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I can't tell you what is wrong with John without betraying his confidence. Não posso te contar o que está errado com John sem trair sua confidência. |
aumentar a autoestima(strengthen [sb]'s self-assurance) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Maria practiced in front of small audiences to build confidence for her big performance. |
conto do vigárionoun (scam, fraudulent act) (ato fraudulento) |
confiança do consumidornoun (economy: high level of spending) (economia) |
ganhar a confiançaverbal expression (become trusted by) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) I have managed to gain the confidence of our newest client. He gained the confidence of his managers through his excellent work. Consegui ganhar a confiança do nosso mais novo cliente. Ele ganhou a confiança dos gerentes dele através de seu excelente trabalho. |
ter confiançaintransitive verb (be self-assured) (em si mesmo) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) You have confidence in yourself. |
ter confiançaintransitive verb (trust, feel secure) (confiar, sentir-se seguro) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) You have confidence that everything is going to be alright. |
ter confiança emverbal expression (trust, feel secure about) (algo) The public has little confidence in government officials. |
ter confiança emverbal expression (trust [sb]'s abilities, honesty) (alguém) The players have confidence in their team's ability to win. |
inspirar confiançaverbal expression (provide encouragement) One's reliability and positive attitude will inspire confidence throughout the whole team. |
inspirar confiançaverbal expression (appear reliable, trustworthy) The salesman's disheveled appearance did not inspire confidence in his product. |
falta de autoconfiançanoun (insecurity) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) His lack of self-confidence held him back in his relationships with women. |
autoconfiançanoun (assurance in own qualities) (confiança nas qualidades de alguém) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) On stage the band's lead singer was full of self-confidence. |
voto de confiançanoun (politics: show of support) |
voto de confiançanoun (expression of trust in [sb]'s abilities) (expressão usada para confiar em alguém) |
com confiançaadverb (in a self-assured way) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) It was no surprise that she spoke with confidence on the subject, since she had studied it all her life. |
com confiançaadverb (showing trust) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) You just have to take his advice with confidence. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de confidence em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de confidence
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.