O que significa benefit from em Inglês?

Qual é o significado da palavra benefit from em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar benefit from em Inglês.

A palavra benefit from em Inglês significa benefício, vantagem, benefício, benefício, benefício, beneficiar-se, beneficiar, beneficência, beneficiar, benefício da dúvida, custo-benefício, isenção tributária, para o seu bem, para o seu bem, benefício adicional, dar o benefício da dúvida, em retrospecto, bem público, subsídio, seguro-desemprego. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra benefit from

benefício

noun (advantage)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
There are benefits to owning a car.
Há benefícios em se possuir um carro.

vantagem

noun (profit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A wise investor will enjoy good benefits from both rising and falling markets.
Um investidor sábio obtém boas vantagens tanto de mercados em ascensão quanto em queda.

benefício

plural noun (perks of a job)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This company offers good benefits.
Esta firma oferece bons benefícios.

benefício

plural noun (service, perk)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Insurance and legal advice are among the membership benefits.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Todos os sócios do nosso clube desfrutam de uma série de benefícios.

benefício

noun (often plural (government allowance)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He is still claiming unemployment benefit even though he's found a job.
Ele ainda quer o benefício do seguro desemprego mesmo já tendo encontrado um trabalho.

beneficiar-se

(derive advantage)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The company will benefit from the growth in sales.
A firma vai-se beneficiar com o crescimento das vendas.

beneficiar

transitive verb (be of use)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The work of the volunteers benefits the community.
O trabalho dos voluntários beneficia a comunidade.

beneficência

noun (fundraising event)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The hospital is holding a benefit to raise money.
O hospital está promovendo uma beneficência para arrecadar dinheiro.

beneficiar

transitive verb (do good to)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
More exercise will benefit your body.
Mais exercícios irão beneficiar seu corpo.

benefício da dúvida

expression (favorable judgement)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

custo-benefício

noun as adjective (weighing costs and benefits)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

isenção tributária

noun (UK (government allowance)

para o seu bem

expression (for [sb]'s sake)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
For your benefit, I recommend you quit smoking.
Para o seu bem, recomendo que pare de fumar.

para o seu bem

expression (to create impression for)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The celebrity struck a pose for the benefit of the cameras.

benefício adicional

noun (often plural (benefit in addition to pay) (benefício além de um salário)

dar o benefício da dúvida

verbal expression (believe [sb] despite misgivings)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
When John said he hadn't broken the lamp, I decided to give him the benefit of the doubt and believe him.

em retrospecto

expression (in retrospect)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
In hindsight Laura realized that she should have studied harder in school.

bem público

noun (benefit of all people) (em benefício de todos)

Elected officials are expected to act for the public good, not to benefit themselves.

subsídio

noun (government welfare allowance) (ajuda governamental para o bem-estar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

seguro-desemprego

noun (UK (allowance paid to [sb] out of work) (quantia paga a alguém desempregado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I had a hard time because I was on unemployment benefit for six months.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de benefit from em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.