O que significa clean up em Inglês?

Qual é o significado da palavra clean up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar clean up em Inglês.

A palavra clean up em Inglês significa fazer uma limpeza, limpar, limpar, ficar limpo, fazer uma limpeza, limpeza, de limpeza, mudar de atitude. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra clean up

fazer uma limpeza

phrasal verb, intransitive (make things clean)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
We have to clean up before the guests arrive.
Temos de fazer uma limpeza antes dos convidados chegarem.

limpar

phrasal verb, transitive, separable (remove dirt)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Clean up your face and change your clothes before dinner.
Limpe seu rosto e troque suas roupas antes do almoço.

limpar

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (win, make: lot of money) (figurado, gíria)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He really cleaned up at the poker table.
Ele realmente limpou a mesa de pôquer.

ficar limpo

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (stop abusing drugs) (figurado, informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Ralph promised to clean up and be a better husband.
Ralph prometeu ficar limpo e ser um marido melhor.

fazer uma limpeza

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (rid of undesirable things) (figurado)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The governor vowed to clean up the state and put an end to the trafficking rings.
O governador votou para fazer uma limpeza no estado e pôr um fim nas redes de tráfico.

limpeza

noun (getting rid of dirt, mess)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The kids' clean-up of the room left a lot to be desired.
A limpeza do quarto das crianças deixou muito a desejar.

de limpeza

noun as adjective (to get rid of dirt, mess)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
After the festival, the cleanup operation took two days.
Depois do festival, a operação de limpeza levou dois dias.

mudar de atitude

verbal expression (informal (behave properly)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de clean up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.