O que significa damages em Inglês?
Qual é o significado da palavra damages em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar damages em Inglês.
A palavra damages em Inglês significa dano, dano, indenização, danificar, prejudicar, estrago, lesão cerebral, lesão cerebral, dano colateral, dano colateral, danos consequenciais, controle de danos, controle de danos, comprometimento psicológico, danos solares da pele, dano térmico, dano por inundação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra damages
danonoun (physical harm) (físico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The damage to the truck was extensive. O dano ao caminhão foi grande. |
danonoun (figurative (detrimental effect) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He never recovered from the damage to his reputation caused by the bribery scandal. Ele nunca se recuperou do dano à sua reputação causado pelo escândalo de suborno. |
indenizaçãoplural noun (law: compensation) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The judge ordered the defendant to pay one thousand dollars in damages. A juíza ordenou que o reu pagasse mil dólares de indenização. |
danificartransitive verb (cause physical harm to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The tree damaged the car when it fell on it. A árvore danificou o carro quando caiu sobre ele. |
prejudicartransitive verb (figurative (be detrimental to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The news of the bribery of his aide damaged his reputation. A notícia do suborno de seu assistente prejudicou sua reputação. |
estragonoun (slang, figurative (cost) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Waiter, please bring the bill so I can see the damage! // What's the damage? Garçom, por favor, traga a conta para que eu possa ver o estrago! |
lesão cerebralnoun (injury to the brain) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The driver suffered severe brain damage in the accident. |
lesão cerebralnoun (impaired mental functioning) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The patient's brain damage prevents control of bodily movements. |
dano colateralnoun (civilian deaths in military attack) |
dano colateralnoun (incidental damage) The police inspected the collateral damage from the shooting. |
danos consequenciaisplural noun (compensation for breached contract) (efeitos indiretos de quebra de contrato) |
controle de danosnoun (reduction of loss by fire, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
controle de danosnoun (reducing damage to reputation) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
comprometimento psicológiconoun (adverse mental effects) (efeitos mentais adversos) |
danos solares da pelenoun (skin harmed by overexposure to sun) (pele comprometida pela superexposição ao sol) |
dano térmiconoun (deterioration due to heat) (deterioração devido ao calor) |
dano por inundaçãonoun (harm caused by leak or flood) (dano causado por vazamento ou inundação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) After the flood we had to replace our kitchen units because of water damage. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de damages em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de damages
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.