O que significa customer em Inglês?
Qual é o significado da palavra customer em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar customer em Inglês.
A palavra customer em Inglês significa cliente, freguês, pessoa, consultor financeiro, clientela, serviço ao consumidor, serviço telefônico de auxílio ao consumidor, perfil do cliente, satisfação do consumidor, fidelidade à marca, fidelização do cliente, endereço do cliente, recibo, pesquisa sobre satisfação do cliente, serviço ao consumidor, departamento de serviço ao consumidor, representante de serviço ao consumidor, atendimento ao cliente, orientado para o cliente, equipamento instalado na residência do cliente, cliente regular, tipo comum. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra customer
cliente, freguêsnoun (buyer, client) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He's a really good customer, and has been coming here for years. Ele realmente é um cliente muito bom e tem vindo aqui há anos. |
pessoanoun (slang (fellow or person) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He's a difficult customer. Ele é uma pessoa difícil. |
consultor financeironoun ([sb] who gives financial guidance) |
clientelanoun (group of clients or consumers) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The home improvement store expanded its customer base when it added a new garden center. |
serviço ao consumidornoun (customer service) You have to like listening to people complain to work in customer care. |
serviço telefônico de auxílio ao consumidornoun (product support phone service) The company calls this the customer care line, but I call it the help line. |
perfil do clientenoun (target consumer) |
satisfação do consumidornoun (consumer satisfaction) |
fidelidade à marcanoun (consumer's brand preference) |
fidelização do clientenoun (customer retention) |
endereço do clientenoun (subscriber's home or workplace) |
recibonoun (packing slip) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
pesquisa sobre satisfação do clientenoun (questionnaire) |
serviço ao consumidornoun (care of customers) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I'm constantly having to complain about customer service in this shop. Eu estou tendo de reclamar constantemente sobre o serviço ao consumidor nessa loja. |
departamento de serviço ao consumidornoun (team handling clients' enquiries) |
representante de serviço ao consumidornoun ([sb] who handles clients' enquiries) |
atendimento ao clientenoun (help with purchased product) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
orientado para o clienteadjective (interacting with customers) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Sara is too shy to be in a customer-facing role. |
equipamento instalado na residência do clientenoun (at customer's home, work) |
cliente regularnoun (frequent or loyal buyer) (cliente frequente ou leal) Because I'm a regular customer, the waiters always treat me well. |
tipo comumnoun (slang, figurative (normal person) (pessoa normal) From the looks of that guy, I'd say he's not a regular customer. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de customer em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de customer
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.