O que significa deaf em Inglês?

Qual é o significado da palavra deaf em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar deaf em Inglês.

A palavra deaf em Inglês significa surdo, surdos, surdo, surdo e mudo, surdo-mudo, surdo-mudo, surdo-cego, entrar por um ouvido e sair pelo outro, completamente surdo, desafinado, fazer-se de surdo, não dar ouvidos a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra deaf

surdo

adjective (unable to hear)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jonny's parents are deaf, so he is fluent in sign language.
Os pais do João são surdos, por isso ele é fluente em língua de sinais.

surdos

plural noun (hearing-impaired people)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Barbara's own deafness was an asset in her work as teacher of the deaf.
A própria surdez da Bárbara ajudou no seu trabalho como professora de surdos.

surdo

(figurative, potentially offensive (unwilling to listen) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Edward was deaf to his daughter's pleas and sent her away to boarding school.
Eduardo fez-se de surdo às súplicas da filha e a mandou para um colégio interno.

surdo e mudo

adjective (dated, offensive (unable to hear, speak)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

surdo-mudo

noun (obsolete, potentially offensive (person unable to hear or speak) (ofensivo)

surdo-mudo

adjective (obsolete, potentially offensive (unable to hear or speak) (ofensivo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

surdo-cego

adjective (unable to hear and see) (incapaz de ver e ouvir)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

entrar por um ouvido e sair pelo outro

verbal expression (figurative, potentially offensive (be ignored) (figurado)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Susan was worried that her advice would fall on deaf ears.
Suzana preocupava-se de o seu conselho entrar por um ouvido e sair pelo outro.

completamente surdo

adjective (completely unable to hear)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

desafinado

adjective (pitch differences)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

fazer-se de surdo

verbal expression (figurative (be unwilling to listen)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Ele precisa acreditar em si mesmo e fazer-se de surdo para as críticas.

não dar ouvidos a

verbal expression (figurative (be unwilling to listen to)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
He needs to believe in himself and turn a deaf ear to his critics.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de deaf em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.