O que significa evil em Inglês?
Qual é o significado da palavra evil em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar evil em Inglês.
A palavra evil em Inglês significa mal, mau, ruim, mau, ruim, ruim, nocivo, fatídico, malvado, mal, eixo do mal, olho gordo, olhada feia, feitiço, encantamento, espírito maligno, gêmeo mau, internet pirata, cão chupando manga, maldoso, fedido, mal-humorado, pura maldade, raiz de todos os males, eliminar todo o mal. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra evil
malnoun (moral badness) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Many religious people believe in the concepts of good and evil. Muitos religiosos acreditam nos conceitos de bem e de mal. |
mau, ruimadjective (morally bad) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Most people agree that Hitler was evil. Muitos concordam que Hitler era mau. |
mau, ruimadjective (foul) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He showed his evil temper when he was told the bad news. Ele mostrou seu mau humor quando recebeu as más notícias. |
ruimadjective (unlucky) (sem sorte) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) These are evil days for my favourite team, which keeps losing. Estes são dias ruins para o meu time favorito, que continua perdendo. |
nocivoadjective (effect: noxious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) My parents always warned me of the evil effects of smoking. Meus pais sempre me avisaram dos efeitos nocivos de fumar. |
fatídicoadjective (day: fateful, fatal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) We will never forget the people who died on that evil day. Nunca esqueceremos as pessoas que morreram naquele dia fatídico. |
malvadoadjective (person: malevolent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The story is about an evil witch who likes to make children suffer. A história é sobre uma bruxa malvada que gosta de fazer as crianças sofrerem. |
malnoun (a bad thing) (coisa ruim) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He chose the lesser of the two evils. Ele escolheu o menor dos dois males. |
eixo do malnoun (countries) (países ligados ao terrorismo) |
olho gordonoun (cursed stare) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) She believed someone had put the evil eye on her cattle, causing them to sicken and die. Ela acreditava que alguém tinha colocado olho gordo no rebanho dela, fazendo-o adoecer e morrer. |
olhada feianoun (figurative (angry or unpleasant gaze) She was obviously jealous and gave me the evil eye when no-one was looking. Ela estava claramente com ciúmes e me deu uma olhada feita quando ninguém estava olhando. |
feitiço, encantamentonoun (incantation intended to do harm) (malefício de feiticeiros) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
espírito malignonoun (malevolent ghost) They say that Hill House is haunted by an evil spirit, but I don't believe in such things. |
gêmeo maunoun (mythology: wicked other self) (mitologia) Sarah often blamed her evil twin for breaking glassware when she was washing the dishes. |
internet piratanoun (figurative (hacked wireless hotspot) |
cão chupando mangaadjective (ugly, unpleasant to look at) (feio, desagradável) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
maldosoadjective (person: malicious) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
fedidoadjective (having a very bad smell) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
mal-humoradoadjective (person: angry, bad-tempered) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Helena crept into the office, hoping her evil-tempered boss wouldn't notice she was late. |
pura maldadenoun (extreme malice or wickedness) (malícia extrema ou maldade) Killing those puppies was nothing more than pure evil! |
raiz de todos os malesnoun (figurative (cause of all that is bad) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Drugs are the root of all evil. Money is the root of all evil. |
eliminar todo o malverbal expression (eliminate bad influences) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The second grade teacher saw it as her duty to root out the evil in her pupils. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de evil em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de evil
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.