O que significa expected em Inglês?

Qual é o significado da palavra expected em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar expected em Inglês.

A palavra expected em Inglês significa esperado, esperado, esperar, prever, supor, presumir, esperar, aguardar, esperar, exigir, esperar, esperar de, esperar, estar grávida, esperar, como esperado, salário pretendido, salário previsto, mais do que esperado, mais do que esperado, não ser esperado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra expected

esperado

adjective (anticipated)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Corinne was annoyed when her boyfriend did not turn up at the expected time.

esperado

adjective (not surprising)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My great-grandmother's death was sad, but expected; she was 99.

esperar

transitive verb (anticipate [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
We can expect rain later today over much of the country.
Nós podemos esperar chuva hoje na maior parte do país.

prever

transitive verb (with clause: anticipate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I expect our team will lose again. Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.
Prevejo que nosso time vai perder de novo. Prevê-se que as grandes empresas manterão a capacidade dos Estados Unidos de competir no mercado mundial.

supor, presumir

transitive verb (with clause: suppose, speculate)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I expect that he got lost again.
Suponho que ele tenha se perdido de novo.

esperar, aguardar

transitive verb (wait for [sth], [sb] to arrive)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I'm expecting a package in the mail.
Sua esposa está esperando o segundo filho.

esperar, exigir

transitive verb (require, demand [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
As your employer, I expect perfection; this work isn't good enough!
Como seu empregador, eu espero perfeição. esse trabalho não está bom o suficiente!

esperar

(require, demand [sth] of [sb])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I expect an apology from you.
Espero um pedido de desculpas seu.

esperar de

(often passive (require, demand [sth] of [sb])

The editor expects a high standard of journalism from all his reporters.
O editor espera um alto nível de jornalismo de todos os repórteres.

esperar

(believe you will do [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The England team expect to win their match against Sweden.
O time inglês espera ganhar a partida contra a Suécia.

estar grávida

intransitive verb (informal (be pregnant)

My wife's expecting.
Minha mulher está grávida.

esperar

transitive verb (informal (be pregnant with) (gravidez)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I'm expecting a baby in July. My wife is expecting twins.
Estou esperando um bebê para julho. Minha esposa está esperando gêmeos.

como esperado

adverb (as was anticipated)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
As expected, all the crops withered because of the drought.

salário pretendido, salário previsto

noun (pay expected by job candidate)

mais do que esperado

adverb (greater degree than anticipated)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
It rained more than expected last night.

mais do que esperado

noun (greater quantity than anticipated)

The number of people attending the match was more than expected.

não ser esperado

expression (unlikely) (inesperado)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Gifts from them are not to be expected.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de expected em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de expected

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.