O que significa early em Inglês?
Qual é o significado da palavra early em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar early em Inglês.
A palavra early em Inglês significa cedo, cedo, cedo, adiantado, cedo, precoce, prematuro, primitivo, antigo, primitivo, precoce, de madrugada, bem cedo, cedinho, começo da tarde, infância, madrugador, pessoa com hábito de chegar cedo, de compra antecipada, Early Bird, infância, encerramento precoce, de fechar mais cedo, tempos antigos, morte prematura, primeira edição, em tempo hábil, em tempo hábil, história primitiva, infância, de manhã cedo, desde cedo, período inicial, fase inicial, aposentadoria antecipada, madrugador, no começo, estágio inicial, adiantamento, começo antecipado, sintoma precoce, retirada antecipada, período inicial, infância, acordar cedo, levantar cedo, morte prematura, Deus ajuda quem cedo madruga, muito cedo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra early
cedoadverb (time: in first part) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I get up early in the morning. Eu acordo cedo de manhã. |
cedoadverb (soon) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Please come as early as you can. Por favor, venha o mais cedo possível. |
cedoadverb (before usual) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I arrived at work early today, for a change! Hoje cheguei cedo ao trabalho, para variar! |
adiantadoadverb (before expected) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The plane was expected at 11 o'clock, but it arrived 15 minutes early. O avião era esperado às 11 horas, mas chegou 15 minutos mais cedo. |
cedoadjective (first part of [sth]) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) The newspaper arrives in the early morning. O jornal chega de manhã cedo. |
precoce, prematuroadjective (before others) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She was an early developer. Ela foi uma desenvolvedora precoce. |
primitivo, antigoadjective (time: far back) (tempo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The pottery had been made by an early tribe of settlers. A cerâmica foi feita por uma antiga tribo de colonos |
primitivoadjective (primitive) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The abacus can be seen as an early calculator. O ábaco pode ser visto como uma calculadora primitiva. |
precoceadjective (too soon) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Early blossom is sometimes killed by late frosts. His early arrival took us all by surprise. Às vezes, a flor precoce é morta por geadas tardias. Sua chegada antecipada nos pegou de surpresa. |
de madrugadaadverb (early in the morning) (muito cedo) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) My grandmother had the custom of rising at an early hour. |
bem cedo, cedinhoadjective (informal (at an early hour) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Let's start the hike bright and early so we can finish before it gets too hot. |
começo da tardenoun (period just after midday) The best time to reach me is right after lunch, in the early afternoon. |
infâncianoun (infancy) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My son started reading at an early age - as far as I remember he was only three years old. |
madrugadornoun (figurative ([sb] who wakes up early) My husband's an early bird, but I find it hard to get out of bed in the morning. Meu marido é madrugador, mas eu acho difícil sair da cama de manhã. |
pessoa com hábito de chegar cedonoun (figurative ([sb] arriving before others) Millie and I were early birds to the party; most of the guests arrived an hour or so later. |
de compra antecipadanoun as adjective (figurative (advance, before others) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) You will enjoy an early-bird discount of 15% if you book your tickets before the 1st of February. |
Early Birdnoun (historical (satellite) (o satélite Intelsat I) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) Early Bird was launched by NASA in April 1965. |
infâncianoun (infancy) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I have few memories of my early childhood. |
encerramento precocenoun (shop closure at earlier hour) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Don't forget that it's early closing today; you'll have to run if you want to get to the shops on time. Não se esqueça de que haverá um encerramento precoce hoje, você terá que correr se quiser chegar às lojas a tempo. |
de fechar mais cedoadjective (shop closure: earlier than usual) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Wednesday's early closing day in my hometown. |
tempos antigosplural noun (initial stages) In the early days of urban transport, people rode in horse-drawn carriages; now they drive cars. |
morte prematuranoun (death before reaching old age) (morrer antes de atingir a velhice) His smoking habit led to an early death. |
primeira ediçãonoun (of a newspaper) (primeira edição do dia de um jornal) |
em tempo hábiladjective (arriving in good time) (chegar na hora certa) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
em tempo hábiladverb (in good time) (na hora certa) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
história primitivanoun (initial stages) |
infâncianoun (childhood) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) She spent her early life in India, but moved to Britain as a teenager. |
de manhã cedonoun (just after dawn) Early morning is the best time to watch birds, because they've just landed after migrating all night. |
desde cedoadverb (informal (close to beginning) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Early on in my life, I had been a spectacular athlete. |
período inicialnoun (initial stages) |
fase inicialnoun (initial stage) |
aposentadoria antecipadanoun (retirement before established age) You may take early retirement but then begin a new career. |
madrugadornoun (person who gets up early) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Maybe he was always such an early riser because he grew up on a farm. |
no começonoun (often plural (beginnings) The project is still in an early stage. |
estágio inicialnoun as adjective (illness: in initial phase) (doença: na fase inicial) The patient's symptoms are consistent with early-stage Ebola. |
adiantamentonoun (rising early in the morning) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'm going to bed now, as I have an early start tomorrow. |
começo antecipadonoun (beginning before scheduled time) I went into work at eight so that I could get an early start. |
sintoma precocenoun (sign of illness at an early stage) (sintoma da fase original da doença) Painful coughing is an early symptom of lung disease. |
retirada antecipadanoun (of savings) Bank certificates are a dependable investment, but there is a steep penalty for early withdrawal. |
período inicialplural noun (initial period) (primeiro período de algo) The early years of any marriage are difficult. |
infânciaplural noun (infancy, childhood) (primeiros anos de meninice) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
acordar cedo, levantar cedoverbal expression (rise at early hour) I have a conference this Saturday, so I will have to get up early for it. Tenho uma conferência nesse sábado, então vou ter que acordar cedo. |
morte prematuraverbal expression (die young) Callum is going to an early grave if he doesn't adopt a healthier lifestyle. |
Deus ajuda quem cedo madrugaexpression (figurative (start work early to be successful) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
muito cedoadverb (excessively soon, prematurely) (prematuramente) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) When I get to work too early, I have to wait till they unlock the doors. You took the cake out of the oven too early. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de early em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de early
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.