O que significa flipper em Inglês?

Qual é o significado da palavra flipper em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flipper em Inglês.

A palavra flipper em Inglês significa nadadeira, pé-de-pato, nadadeira, virar, virar, dar salto mortal, virar-se, pirar, pirar, atirar, salto mortal, virada, droga. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra flipper

nadadeira

noun (limb of whale, dolphin) (membro da baleia, golfinho)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We saw the flippers of a school of dolphins going by.

pé-de-pato, nadadeira

plural noun (diving: footwear, fin) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
You'll get a better workout if you swim with flippers on.

virar

transitive verb (turn over)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tim flipped the card to look at the back.
Tim virou a carta para olhar o verso.

virar

transitive verb (pancake, coin: toss)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jim flipped the pancake in the pan.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jogue uma moeda para tirar cara ou coroa.

dar salto mortal

intransitive verb (gym: turn head over heels)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Richard flipped twice before landing.
Richard deu dois saltos mortais antes de aterrissar.

virar-se

intransitive verb (turn over)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Kate flipped onto her back.
Kate virou-se de costas.

pirar

intransitive verb (figurative, slang (go insane) (BRA, gíria)

Ryan completely flipped and attacked his stepfather.
Ryan pirou totalmente e atacou seu padrinho.

pirar

intransitive verb (figurative, slang (get upset, angry) (BRA, gíria)

Ben flipped when his friend tattled on him.
Ben pirou quando seu amigo o dedurou.

atirar

transitive verb (throw casually)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tom flipped the rock into the fountain.
Tom atirou a pedra na fonte.

salto mortal

noun (gymnastics: head-over-heels)

Erin did a flip as she came off the bars and stuck the landing.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Antes de cair na água, o mergulhador deu dois saltos mortais.

virada

noun (act of turning over)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We saw the fish do a flip in the water before it swam away.
Vimos o peixe dar uma virada na água antes de sair nadando.

droga

interjection (UK, dated, informal (expressing irritation) (informal)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Oh, flip! I've left my keys on the kitchen table.
Droga! Deixei minhas chaves na mesa da cozinha.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flipper em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.