O que significa flipping em Inglês?
Qual é o significado da palavra flipping em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flipping em Inglês.
A palavra flipping em Inglês significa droga, para caramba, virar, virar, dar salto mortal, virar-se, pirar, pirar, atirar, salto mortal, virada, droga. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra flipping
drogaadjective (UK, slang, euphemism (intensifier: damned) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The flipping cat keeps tripping me up! O maldito gato fica me fazendo tropeçar. |
para carambaadverb (UK, slang, euphemism (intensifier: very) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Have you seen that film? It's flipping good! |
virartransitive verb (turn over) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tim flipped the card to look at the back. Tim virou a carta para olhar o verso. |
virartransitive verb (pancake, coin: toss) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jim flipped the pancake in the pan. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jogue uma moeda para tirar cara ou coroa. |
dar salto mortalintransitive verb (gym: turn head over heels) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Richard flipped twice before landing. Richard deu dois saltos mortais antes de aterrissar. |
virar-seintransitive verb (turn over) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Kate flipped onto her back. Kate virou-se de costas. |
pirarintransitive verb (figurative, slang (go insane) (BRA, gíria) Ryan completely flipped and attacked his stepfather. Ryan pirou totalmente e atacou seu padrinho. |
pirarintransitive verb (figurative, slang (get upset, angry) (BRA, gíria) Ben flipped when his friend tattled on him. Ben pirou quando seu amigo o dedurou. |
atirartransitive verb (throw casually) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tom flipped the rock into the fountain. Tom atirou a pedra na fonte. |
salto mortalnoun (gymnastics: head-over-heels) Erin did a flip as she came off the bars and stuck the landing. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Antes de cair na água, o mergulhador deu dois saltos mortais. |
viradanoun (act of turning over) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) We saw the fish do a flip in the water before it swam away. Vimos o peixe dar uma virada na água antes de sair nadando. |
drogainterjection (UK, dated, informal (expressing irritation) (informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") Oh, flip! I've left my keys on the kitchen table. Droga! Deixei minhas chaves na mesa da cozinha. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flipping em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de flipping
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.