O que significa flooring em Inglês?

Qual é o significado da palavra flooring em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar flooring em Inglês.

A palavra flooring em Inglês significa pavimento, soalho, tabuado, piso, chão, soalho, assoalho, chão, piso, andar, piso, assoalhar, derrubar, pasmar, desconcertar, fundo, mínimo, bolsa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra flooring

pavimento, soalho

noun (floor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The spilled red wine stained the white linoleum flooring.

tabuado, piso

noun (floor materials: tiles, etc.) (material: ladrilhos, etc.)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Mark sells flooring and windows for home builders.

chão, soalho, assoalho

noun (indoor ground surface)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He sweeps the floor of the room once a week.
Ele varre o chão da sala uma vez por semana.

chão, piso

noun (flooring: material structure)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The floor was tiled.
O piso é de azulejos.

andar, piso

noun (building: storey, level)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I live on the first floor of my building.
Moro no primeiro andar do meu prédio.

assoalhar

transitive verb (install flooring in)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The workers are going to floor our bathroom today.
Os trabalhadores vão assoalhar o nosso banheiro hoje.

derrubar

transitive verb (knock down)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The football player floored his opponent as he went for the ball.
O jogador de futebol derrubou seu adversário quando ele corria em direção à bola.

pasmar, desconcertar

transitive verb (figurative, informal, often passive (stun)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He was floored by the news that his boss had quit.
Ele ficou pasmado com a notícia de que sua chefe tinha se demitido.

fundo

noun (bottom surface)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The floor of the box got wet from the water.
O fundo da caixa ficou úmido por causa da água.

mínimo

noun (figurative (lower limit)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The floor for the price variations was set at $10.
O mínimo para a variação dos preços era de 10 dólares.

bolsa

noun (figurative (stock exchange) (figurado, financeiro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The floor was active with trading today and many people made money.
A bolsa estava em atividade hoje e muitas pessoas ganharam dinheiro.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de flooring em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.