O que significa give up em Inglês?

Qual é o significado da palavra give up em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar give up em Inglês.

A palavra give up em Inglês significa desistir, parar com, desistir, desistir, , comissão compartilhada, parte de comissão, desistir de, desistir de, alertar a, desista, desistir, perder as esperanças, perder as esperanças, perder as esperanças, desistir de, parar de funcionar, não desistir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra give up

desistir

phrasal verb, transitive, separable (stop trying)

I gave up trying to get them to believe me.
Eu desisti de fazer com que acreditassem em mim.

parar com

phrasal verb, transitive, separable (UK (habit, addiction: quit)

It'll be hard, but I'm going to try giving up chocolate for Lent.
Será difícil, mas eu vou tentar parar com o chocolate na quaresma.

desistir

phrasal verb, intransitive (surrender)

I give up - you're far better than me at this game!
Desisto, você é muito melhor que eu nesse jogo!

desistir

phrasal verb, intransitive (informal (stop guessing)

OK, I give up. What's the answer?
Ok, eu desisto, qual é a resposta?

noun ([sth] conceded)

comissão compartilhada

noun (business: shared commission)

parte de comissão

noun (business: part of a shared commission)

desistir de

(abandon: [sb])

Don't give up on me! I just need a little more encouragement.
Não desista de mim! Preciso apenas de um pouco mais de encorajamento.

desistir de

(abandon: a cause)

You should never give up on your dreams.

alertar a

verbal expression (informal (inform, warn [sb])

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

desista

interjection (stop trying)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
Helen is never going to date you--give it up!

desistir

verbal expression (stop trying)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
That's never going to work; I'd give it up, if I were you.

perder as esperanças

verbal expression (be pessimistic)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
When looking for a job, the key is not to give up hope.
Ao procurar emprego, a chave é não perder as esperanças.

perder as esperanças

verbal expression (be resigned)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The team never gave up hope of victory.
A equipe nunca perdeu as esperanças de vitória.

perder as esperanças

verbal expression (be resigned)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
The couple had given up hope of having a child.
O casal perdeu as esperanças de ter um filho.

desistir de

verbal expression (abandon: an effort)

I gave up on trying to find a good example.
Desisti de tentar achar um bom exemplo.

parar de funcionar

verbal expression (figurative (stop functioning)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
My old printer has finally given up the ghost.

não desistir

verbal expression (persevere)

John got tired in the middle of the race, but he did not give up.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de give up em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de give up

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.