O que significa income em Inglês?
Qual é o significado da palavra income em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar income em Inglês.
A palavra income em Inglês significa renda, lucro, renda bruta, renda, renda, receita antecipada, renda discricionária, renda para gastos superficiais, renda, renda estimada, de renda fixa, renda bruta, salário garantido, renda alta, de alta renda, renda familiar, diferença de renda, declaração de renda, benefício para pessoas de baixa renda, imposto sobre rendimento, imposto de renda, de baixa renda, de renda média, de classe média, receita líquida, resultado operacional, linha da pobreza, nível de rendimento elegível, rendimento de aluguel, ganhos de seis dígitos, ganhos de seis dígitos, rendimento tributável, renda. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra income
rendanoun (personal earnings) (ordenado anual) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He has a very high annual income. Sua renda anual é alta. |
lucronoun (profit) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We had $3000 income after expenses. Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas. |
renda brutanoun (gross receipts) The business had a substantial income, but when they subtracted their costs, their profit was not very impressive. A empresa teve uma renda bruta substancial, mas quando eles subtraíram seus custos, o lucro não foi muito impressionante. |
rendanoun (investment earnings) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The income from the investment was substantial. A renda do investimento foi substancial. |
rendanoun (interest earnings) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) This investment will provide you with a 4% income. Este investimento lhe dará uma renda de 4%. |
receita antecipadanoun (accounting: advance payments) |
renda discricionárianoun (money for luxuries) I spend quite a lot of my discretionary income on music and books. |
renda para gastos superficiaisnoun (money available for luxuries) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Disposable income is what you have left after you have paid for all the essentials like rent, bills, and food. |
rendanoun (money earned from work) (dinheiro recebido por trabalho realizado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Earned income does not include interest or investment income. His bills were much greater than his earned income could pay. |
renda estimadanoun (approximate earnings) I'm budgeting next year's taxes based on estimated income. |
de renda fixaadjective (with a set rate) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The fixed-income housing was rent controlled at a low price. |
renda brutanoun (earnings before tax) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) On the application, do you want me to put down my gross income per month or how much I get after they take out taxes? |
salário garantidonoun (assured wage) I prefer the guaranteed income of a salary to the insecurity of contract consulting. |
renda altanoun (large earnings) (fin.) You need a high income in order to live in central London. |
de alta rendanoun as adjective (with a higher than average income) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) High-income taxpayers no longer receive child benefit. |
renda familiarnoun (total earnings of a family) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) household income is used to assess eligibility for student loans. |
diferença de rendanoun (disparity of earnings) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
declaração de rendanoun (report of earnings) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
benefício para pessoas de baixa rendanoun (welfare payment to low earners) (tradução literal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
imposto sobre rendimento, imposto de rendanoun (revenue paid on earnings) The amount of income tax I have to pay seems to increase every year. A quantidade de imposto de renda que eu tenho de pagar aumenta a cada ano. |
de baixa rendaadjective (of or on low earnings) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) This apartment complex is geared to low-income families. |
de renda média, de classe médiaadjective (middle-class) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
receita líquidanoun (earnings after tax) (receita após descontos) The company's net income is quite low in comparison to last year. |
resultado operacionalnoun (actual earnings before tax) |
linha da pobrezanoun (income level legally qualifying as poor) (nível de receita legalmente qualificado como de pessoa pobre) |
nível de rendimento elegívelnoun (earnings level making [sb] eligible for benefits) (padrão de ganho tornando alguém beneficiário) |
rendimento de aluguelnoun (earnings from property that is rented out) (rendimentos de uma propriedade alugada) |
ganhos de seis dígitosnoun (UK (earnings of thousands of pounds a year) (ganhos de milhares de libras em um ano) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I'll be earning a six-figure income in my new job. |
ganhos de seis dígitosnoun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year) (ganhos de centenas de libras em um ano) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
rendimento tributávelnoun (earnings on which tax must be paid) (receita sobre a qual os impostos incidem) My taxable income last year was just over £21,000. |
rendanoun (money gained by means other than work) (dinheiro ganho de outra forma que não trabalho) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In addition to his salary, he also has unearned income such as interest on his savings account. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de income em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de income
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.